Viva Zoom and WPMU

I’m trying to sort out a theme that is using Viva Zoom and just can’t get images to show.

According to the site, it is something to do with MU stripping html/javascript or something.

Is there a known fix for this? I’ve tried unfiltered MU and a couple of other things I came across online, but finally feel it is time to ask the experts.