Please advise what should be done to fix this via Asset Optimization.
2) Sometimes the site is throwing 500 error, while browsing through the dashboard pages:
Error 500 - Internal Server Error An error was encountered while processing your request. Typically this is a temporary condition. Please contact the web site owner for further assistance.
Hosting provider seems to point that it's coming from WPMU DEV plugins.