Where are my sign up pages in Pro Sites?

Hi all. Finally got Pro Sites working to the point where I can actually get a test subdomain to display. Yay!!

Now on to what I thought would be the easy part, getting sign up pages posted on my site. Unfortunately, I don’t see any way to actually guide visitors to the Pro Sites offerings. I’m wanting to offer the Etsy style setup as one of several options on my site. But right now, if I invite someone to check out the site, though I may mention that the option is available, there’s no way for them to browse and see if it may be something they want.

I looked at the tutorials. Tried using my fake sign in acct to see what would display. No deal.

Am I missing a shortcode or something? I tried deactivating and reactivating the plugin to see if some pages would auto-generate. Nothing. What am I missing? Please help.