White pages - 404

I got problems with white pages (404) with both marketpress and directory.

At http://www.ihurup.dk > listings there only showing up a white page..... why?

I also got the same problem with a site I've installed marketpress. Get a white page even after I log in to the sites admin....

I got other sites with this functioning. I'm a little lost here and would appreciate any help.