why cant i edit or change element images ?

Hi i am unable to change element images, i am able change background images fine but not elements predefined in the template nor elements i have added to the page.

when i try to do so the only option at the bottom of the page is to upload and when i select that option it navigates away from the page and returns this error.
{"error":"You can't do this."}