Why Does Pro Sites break my site?

I installed and network activated Pro Sites and my site becomes unreachable. Pages display but just blank. No content is shown.

This includes admin panel pages.

I've removed the plugin files for now so that I can access the site.

What is wrong? How can I diagnose the problem?