Why does the updates plugin slow down my site

Why do I need to have the plugin activated, when the only wpmu plugin in use is the Google Maps plugin?
And when I deactivate it I get an persistent nag
"activate the WPMU DEV Dashboard plugin now."
It does not seem very efficient this way.