Wiki plugin does not properly resize featured image

The Wiki plugin does not seem to honour the custom thumbnail sizes in my theme's function.php file. When I upload a featured image using the frontend editor, the image appears on my site in its full size.

However, when I upload a featured image in the backend, the image is appears as expected on my site.