WordPress Menu option grayed out

I've tried disable all plugins, enable Twenty Seventeen but for some reason still unable to edit or create menus from my sub-sites.
See image

Checked all the settings with no luck. The only place menus is editable is from main site.