WPML + Membership > 'Protected Content' Page not translating

Hi, I have a site in Dutch/Spanish. The default language is Spanish and we're using WPML to manage translations.

The 'protected content' page works for Spanish, but not Dutch. By this I mean: when a Dutch user tries to access protected Dutch content, they are redirected to the 'protected content' page in Spanish.

Please advise.

We've opened a ticket on this weeks ago, but got no resolution.