WPMU Chat

Hello. I recently purchased the WPMU chat plugin to use for customer support. Right now, it works as a chat room, but I’d like to use it for 1-on-1 chats with customers. In your demo video you show a quick clip of it being used for support. How can I do this?

I’m a developer, so if there’s an advanced solution, I’m open to that too.