[WPMU DEV Dashboard] Display Issues slide in (overlapping text)

Hi,
The slide-in I have created is previewing perfectly but when displayed live on my website the text in the name and email fields overlaps with the icons and therefore makes it difficult to read.
Any advice or suggestions on how to remedy this would be greatly appreciated.
Thanks,
Cassie.