Ideally I could load such into a page via shortcode.
– loadable via shortcode (or php but ideally both)
– ajax pagination/load more
– templates (or at least styleable via CSS)
There are a lot of “post grid” type plugins that loop thru posts out there, but I can’t seem to find one that ticks all these boxes.