WPMU DEV website's content management, search and navigation recommendations

Hello WPMU DEV Team,

I have been sorting through the plugins and themes offered on WPMU DEV. I noticed some things that could be added or changed to make it easier for WPMU DEV manage your ever growing number of plugins and themes.

One thing I noticed for example is that there are only 44 plugins listed in the "All BuddyPress Plugins":
https://premium.wpmudev.org/buddypress-plugins/

I went through the "All Wordpress Plugins" one by one and found 98 that are listed as:
"Works perfectly with... BuddyPress 1.5.4" / "Compatible With:... BuddyPress 1.5.4"

I found at least one BuddyPress Specific Plugin missing from "All BuddyPress Plugins":
https://premium.wpmudev.org/project/media-embeds-for-buddypress-activity

I found at least one plugin that according staff posts in the plugin's forum should work with BuddyPress but is not listed as compatible on the Plugin's page:
https://premium.wpmudev.org/project/custom-admin-bar

There seem to be quite a few others Multisite plugins that seem that they should work BuddyPress too, but are not marked as such. When I have more time I will try and compile a list for you. For now here is the list of the 98 BuddyPress Compatible Plugins in the "All Wordpress Plugins":

https://premium.wpmudev.org/project/pay-per-view
https://premium.wpmudev.org/project/fundraising
https://premium.wpmudev.org/project/log-in-message
https://premium.wpmudev.org/project/social-marketing
https://premium.wpmudev.org/project/custom-google-search
https://premium.wpmudev.org/project/events-plus
https://premium.wpmudev.org/project/unbranded-video-tutorials
https://premium.wpmudev.org/project/floating-social
https://premium.wpmudev.org/project/e-commerce
https://premium.wpmudev.org/project/membership
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-wiki
https://premium.wpmudev.org/project/ultimate-facebook
https://premium.wpmudev.org/project/wpmu-dev-seo
https://premium.wpmudev.org/project/e-newsletter
https://premium.wpmudev.org/project/in-post-ads
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-google-maps-plugin
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-chat-plugin
https://premium.wpmudev.org/project/pro-sites
https://premium.wpmudev.org/project/the-pop-over-plugin
https://premium.wpmudev.org/project/classifieds
https://premium.wpmudev.org/project/qa-wordpress-questions-and-answers-plugin
https://premium.wpmudev.org/project/recent-custom-posts-type-widget
https://premium.wpmudev.org/project/custompress
https://premium.wpmudev.org/project/autoblog
https://premium.wpmudev.org/project/multi-domains
https://premium.wpmudev.org/project/google-1
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-membership-lite
https://premium.wpmudev.org/project/wiki-lite
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-chat-plugin-lite
https://premium.wpmudev.org/project/media-embeds-for-buddypress-activity
https://premium.wpmudev.org/project/post-voting-plugin
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-mu-affiliate
https://premium.wpmudev.org/project/password-protect-selected-content
https://premium.wpmudev.org/project/easy-blogging
https://premium.wpmudev.org/project/new-blog-template
https://premium.wpmudev.org/project/add-existing-users
https://premium.wpmudev.org/project/e-commerce-lite
https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-google-maps-plugin-lite
https://premium.wpmudev.org/project/anti-splog
https://premium.wpmudev.org/project/ning-to-buddypress-user-importer
https://premium.wpmudev.org/project/qa-wordpress-questions-and-answers-plugin-lite
https://premium.wpmudev.org/project/site-wide-text-change-lite
https://premium.wpmudev.org/project/subscribe-by-email
https://premium.wpmudev.org/project/ab-theme-testing
https://premium.wpmudev.org/project/domain-mapping
https://premium.wpmudev.org/project/batch-create
https://premium.wpmudev.org/project/add-new-users
https://premium.wpmudev.org/project/scheduled-content
https://premium.wpmudev.org/project/advanced-theme-switcher
https://premium.wpmudev.org/project/buddypress-group-email
https://premium.wpmudev.org/project/buddypress-group-calendar
https://premium.wpmudev.org/project/buddypress-hide-widgets
https://premium.wpmudev.org/project/simple-ads
https://premium.wpmudev.org/project/automatic-follow-up-emails-for-new-users
https://premium.wpmudev.org/project/comment-spam-pack
https://premium.wpmudev.org/project/global-site-tags
https://premium.wpmudev.org/project/mailchimp-newsletter-integration
https://premium.wpmudev.org/project/global-site-search
https://premium.wpmudev.org/project/signup-code
https://premium.wpmudev.org/project/tag-feed
https://premium.wpmudev.org/project/site-wide-text-change
https://premium.wpmudev.org/project/global-footer-content
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-author-comments-feed
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-author-posts-feed
https://premium.wpmudev.org/project/ad-widget
https://premium.wpmudev.org/project/lock-posts
https://premium.wpmudev.org/project/blog-and-user-creator
https://premium.wpmudev.org/project/update-services
https://premium.wpmudev.org/project/footer-content
https://premium.wpmudev.org/project/recent-posts
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-comments-feed
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-posts-feed
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-posts-widget
https://premium.wpmudev.org/project/recent-global-comments-widget
https://premium.wpmudev.org/project/admin-panel-tips
https://premium.wpmudev.org/project/unbranded-video-tutorials
https://premium.wpmudev.org/project/rebranded-meta-widget
https://premium.wpmudev.org/project/admin-footer-text
https://premium.wpmudev.org/project/sitewide-privacy-options-for-wordpress-mu
https://premium.wpmudev.org/project/google-analytics-for-wordpress-mu-sitewide-and-single-blog-solution
https://premium.wpmudev.org/project/login-image
https://premium.wpmudev.org/project/reports
https://premium.wpmudev.org/project/user-activity
https://premium.wpmudev.org/project/remember-me-checked
https://premium.wpmudev.org/project/post-indexer
https://premium.wpmudev.org/project/recent-comments
https://premium.wpmudev.org/project/comment-indexer
https://premium.wpmudev.org/project/custom-content-dashboard-widget
https://premium.wpmudev.org/project/dashboard-feeds
https://premium.wpmudev.org/project/content-monitor
https://premium.wpmudev.org/project/invite
https://premium.wpmudev.org/project/terms-of-service
https://premium.wpmudev.org/project/mass-email-sender
https://premium.wpmudev.org/project/admin-ads
https://premium.wpmudev.org/project/admin-message
https://premium.wpmudev.org/project/multi-db
https://premium.wpmudev.org/project/update-notifications
https://premium.wpmudev.org/project/blog-activity

I will add thoughts on some possible helpful ways for the WPMU DEV to keep up with the constant addition and modification of themes and plugins, and at the same time make it easier for WPMU DEV members to find what they need.

Cheers,
Sean