wpmu-nelo theme transaltion

I've translated the .po file, an named it wpmu-nelo-no_NO.po/.
Loaded it the language folder and changed thist in the function.php

load_theme_textdomain('nelo', TEMPLATEPATH . '/languages/wpmu-nelo-no_NO.mo');

But it dosent work. What i'am i doing wrong?

regards Chris