wrong path

Hi Team,
have problems with images .
At domainjongleur.com (mapped from domainjongleur-com.blogframe.de) the path for the pictures is not correct. Even if I copy the path from the media, it won't be shown for category or post.
Thanks
Dan