WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 2 3 241
Prio Original string Translation
Cannot create a new order on PayPal. If the error persists, please contact us for further assistance. No se puede crear un nuevo pedido en PayPal. Si el error persiste, comunicate con nosotros para obtener más ayuda. Details

Cannot create a new order on PayPal. If the error persists, please contact us for further assistance.

No se puede crear un nuevo pedido en PayPal. Si el error persiste, comunicate con nosotros para obtener más ayuda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The payment total must be greater than 0. El pago total debe ser mayor que 0. Details

The payment total must be greater than 0.

El pago total debe ser mayor que 0.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid currency code Código de moneda no válido Details

Invalid currency code

Código de moneda no válido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/fields/paypal.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid payment amount Importe de pago no válido Details

Invalid payment amount

Importe de pago no válido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/fields/paypal.php:303
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid order status Estado de pedido no válido Details

Invalid order status

Estado de pedido no válido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/fields/paypal.php:296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid payment intent Intención de pago no válida Details

Invalid payment intent

Intención de pago no válida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/fields/paypal.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
forminator forminator Details

forminator

forminator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:38 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • library/class-export.php:133
  • library/helpers/helper-core.php:806
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-view.php:436
  • library/modules/polls/admin/admin-page-view.php:414
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-view.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabling this option will automatically open the field settings modal when you insert just %1$sone field%2$s at a time into your form. Habilitar esta opción abrirá automáticamente la configuración de campo modal cuando inserte solo %1$s un campo %2$s a la vez en tu formulario. Details

Enabling this option will automatically open the field settings modal when you insert just %1$sone field%2$s at a time into your form.

Habilitar esta opción abrirá automáticamente la configuración de campo modal cuando inserte solo %1$s un campo %2$s a la vez en tu formulario.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically open field settings Abrir automáticamente la configuración de campo Details

Automatically open field settings

Abrir automáticamente la configuración de campo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:36 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your form editor preferences. Personalizá las preferencias de su editor de formularios. Details

Customize your form editor preferences.

Personalizá las preferencias de su editor de formularios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Form Editor Editor de formularios Details

Form Editor

Editor de formularios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 18:33:37 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zapier connects Forminator with %1$s1000+ apps%2$s. You can use it to send your submissions to third party apps not natively supported in Forminator and automate your after-submission workflows. %3$s Happy automating! Zapier conecta Forminator con %1$s 1000 + aplicaciones %2$s. Podés usarlo para enviar tus envíos a aplicaciones de terceros que no son compatibles de forma nativa con Forminator y automatizar tus flujos de trabajo posteriores al envío. %3$s Details

Zapier connects Forminator with %1$s1000+ apps%2$s. You can use it to send your submissions to third party apps not natively supported in Forminator and automate your after-submission workflows. %3$s Happy automating!

Zapier conecta Forminator con %1$s 1000 + aplicaciones %2$s. Podés usarlo para enviar tus envíos a aplicaciones de terceros que no son compatibles de forma nativa con Forminator y automatizar tus flujos de trabajo posteriores al envío. %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: ...
Date added:
2020-12-31 18:33:38 GMT
Translated by:
Juan Cuello (juancuello)
References:
  • addons/pro/zapier/class-forminator-addon-zapier.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refer to this %1$sarticle%2$s for tips and tricks on using Zapier integration and creating automated workflows. Consultá este %1$sartículo%2$s para obtener sugerencias y trucos sobre el uso de la integración de Zapier y la creación de flujos de trabajo automatizados. Details

Refer to this %1$sarticle%2$s for tips and tricks on using Zapier integration and creating automated workflows.

Consultá este %1$sartículo%2$s para obtener sugerencias y trucos sobre el uso de la integración de Zapier y la creación de flujos de trabajo automatizados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: article anchor start, 2: article anchor end.
Date added:
2021-01-19 20:20:44 GMT
Translated by:
Mercedes Caldwell (mercedes caldwell)
References:
  • addons/pro/zapier/class-forminator-addon-zapier.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create New Form Crear Nuevo Formulario Details

Create New Form

Crear Nuevo Formulario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-09 19:14:10 GMT
Translated by:
Laura Z. (laurazeballos)
References:
  • admin/locale.php:1259
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Results Ver Resultados Details

View Results

Ver Resultados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-09 19:14:43 GMT
Translated by:
Laura Z. (laurazeballos)
References:
  • library/modules/quizzes/front/front-render.php:738
  • library/modules/quizzes/front/front-render.php:747
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 241
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators