WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Spanish (Spain)

1 2 3 78
Prio Original string Translation
By default Forminator Quizzes can be configured to connect with these third parties: De forma predeterminada, los Cuestionarios de Forminator se pueden configurar para conectarse con estos terceros: Details

By default Forminator Quizzes can be configured to connect with these third parties:

De forma predeterminada, los Cuestionarios de Forminator se pueden configurar para conectarse con estos terceros:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-06 21:09:21 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If your quizzes utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. Si tus cuestionarios utilizan servicios de terceros integrados o externos, en esta sección debes mencionar todos los servicios de terceros y sus políticas de privacidad. Details

If your quizzes utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy.

Si tus cuestionarios utilizan servicios de terceros integrados o externos, en esta sección debes mencionar todos los servicios de terceros y sus políticas de privacidad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-06 21:11:29 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on answers. Todos los datos recopilados pueden mostrarse públicamente y los enviamos a nuestros trabajadores o contratistas para que realicen las acciones necesarias basadas en las respuestas. Details

All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on answers.

Todos los datos recopilados pueden mostrarse públicamente y los enviamos a nuestros trabajadores o contratistas para que realicen las acciones necesarias basadas en las respuestas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-06 21:12:16 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When visitors or users answer a quiz we retain the <strong>answers</strong> data for 30 days and then remove it from our system. Cuando los visitantes o usuarios responden un cuestionario, retenemos los datos de las <strong>respuestas</strong> durante 30 días y luego los eliminamos de nuestro sistema. Details

When visitors or users answer a quiz we retain the <strong>answers</strong> data for 30 days and then remove it from our system.

Cuando los visitantes o usuarios responden un cuestionario, retenemos los datos de las <strong>respuestas</strong> durante 30 días y luego los eliminamos de nuestro sistema.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-06 21:15:22 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default Forminator retains all quizzes answers and <strong>forever</strong>. You can change this setting in <strong>Forminator</strong> &raquo; <strong>Settings</strong> &raquo; <strong>Data</strong> Por defecto, Forminator retiene todas las respuestas de los cuestionarios y para <strong>siempre</strong>. Puedes cambiar esta configuración en <strong>Forminator</strong> &raquo; <strong>Configuración</strong> &raquo; <strong>Datos</strong> Details

By default Forminator retains all quizzes answers and <strong>forever</strong>. You can change this setting in <strong>Forminator</strong> &raquo; <strong>Settings</strong> &raquo; <strong>Data</strong>

Por defecto, Forminator retiene todas las respuestas de los cuestionarios y para <strong>siempre</strong>. Puedes cambiar esta configuración en <strong>Forminator</strong> &raquo; <strong>Configuración</strong> &raquo; <strong>Datos</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-06 21:33:45 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Tracking data Restablecer datos de seguimiento Details

Reset Tracking data

Restablecer datos de seguimiento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:00:58 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/custom-form/list/content.php:243
  • admin/views/poll/list/content.php:228
  • admin/views/quiz/list/content.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy Shortcode Copiar código corto Details

Copy Shortcode

Copiar código corto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:01:08 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/custom-form/list/content.php:187
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-cform.php:113
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-poll.php:110
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-quiz.php:116
  • admin/views/poll/list/content.php:188
  • admin/views/quiz/list/content.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shortcode has been copied successfully. El Shortcode ha sido copiado con éxito. Details

Shortcode has been copied successfully.

El Shortcode ha sido copiado con éxito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:01:23 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:223
  • admin/locale.php:640
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back to poll Volver a la encuesta Details

Back to poll

Volver a la encuesta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:01:31 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • library/modules/polls/front/front-render.php:903
  • library/modules/polls/front/front-render.php:908
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Empty quizzes Pruebas vacias Details

Empty quizzes

Pruebas vacias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:00 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/quiz/list/content.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your quiz didn't collect submissions in the past 30 days. Su cuestionario no recogió presentaciones en los últimos 30 días. Details

Your quiz didn't collect submissions in the past 30 days.

Su cuestionario no recogió presentaciones en los últimos 30 días.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:10 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/quiz/list/content.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your quiz doesn't have any submission yet. Try again in a moment. Tu cuestionario todavía no tiene ninguna presentación. Inténtalo de nuevo en un momento. Details

Your quiz doesn't have any submission yet. Try again in a moment.

Tu cuestionario todavía no tiene ninguna presentación. Inténtalo de nuevo en un momento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:17 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/quiz/list/content.php:302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active Quiz Prueba activa Details

Active Quiz

Prueba activa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:23 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/quiz/list/content.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Empty polls Encuestas vacías Details

Empty polls

Encuestas vacías

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:35 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/poll/list/content.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your poll didn't collect submissions the past 30 days. Su encuesta no recogió presentaciones en los últimos 30 días. Details

Your poll didn't collect submissions the past 30 days.

Su encuesta no recogió presentaciones en los últimos 30 días.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 17:02:41 GMT
Translated by:
Mugikor App (soporte47017)
References:
  • admin/views/poll/list/content.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 78
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators