WPMU DEV In Your Language
Translation of Forminator Pro: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New user registration on your site %s: | Registrazione di nuovi utenti sul tuo sito %s: | Details | |
|
New user registration on your site %s: Registrazione di nuovi utenti sul tuo sito %s: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The username can not be empty. | Il nome utente non può essere vuoto. | Details | |
|
The username can not be empty. Il nome utente non può essere vuoto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This username is already registered. | Questo nome utente è già registrato. | Details | |
|
This username is already registered. Questo nome utente è già registrato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. | Questo nome utente non è valido perché utilizza caratteri non consentiti. Per favore inserisci un nome utente valido. | Details | |
|
This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. Questo nome utente non è valido perché utilizza caratteri non consentiti. Per favore inserisci un nome utente valido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The email address can not be empty. | L'indirizzo email non può essere vuoto. | Details | |
|
The email address can not be empty. L'indirizzo email non può essere vuoto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email address is already registered. | Questo indirizzo email è già stato registrato. | Details | |
|
This email address is already registered. Questo indirizzo email è già stato registrato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email address is not valid. | Questo indirizzo email non è valido. | Details | |
|
This email address is not valid. Questo indirizzo email non è valido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing. | Quell'indirizzo email è già stato usato. Controlla la tua casella di posta per un'email di attivazione. Sarà disponibile un paio di giorni se non fai nulla. | Details | |
|
That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing. Quell'indirizzo email è già stato usato. Controlla la tua casella di posta per un'email di attivazione. Sarà disponibile un paio di giorni se non fai nulla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That username is currently reserved but may be available in a couple of days | Tale nome utente è attualmente riservato ma potrebbe essere disponibile tra un paio di giorni | Details | |
|
That username is currently reserved but may be available in a couple of days Tale nome utente è attualmente riservato ma potrebbe essere disponibile tra un paio di giorni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Import your forms from Gravity Forms | Importa i tuoi moduli da Gravity Forms | Details | |
|
Import your forms from Gravity Forms Importa i tuoi moduli da Gravity Forms You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gravity Forms | Gravity Forms | Details | |
|
Gravity Forms Gravity Forms You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Import your forms from Ninja Forms | Importa i tuoi moduli da Ninja Forms | Details | |
|
Import your forms from Ninja Forms Importa i tuoi moduli da Ninja Forms You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deactivate contact form 7 | Disattivare il modulo di contatto 7 | Details | |
|
Deactivate contact form 7 Disattivare il modulo di contatto 7 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Retry Import | Riprovare l'importazione | Details | |
|
Retry Import Riprovare l'importazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We couldn't find any compatible data to import. | Non siamo riusciti a trovare dati compatibili da importare. | Details | |
|
We couldn't find any compatible data to import. Non siamo riusciti a trovare dati compatibili da importare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
Translators
- LittleSeed: 3.2%
- Innovate Srl: 1.4%
- Antonio: 1.3%
- 1Attimo: 0.7%
- Namirial: 0.5%
- Matteo: 0.5%
- Vincent Buzzano: 0.3%
- Alessandro: 0.3%
- GiorgioDF: 0.1%
- Giorgio: 0.1%
- Manuel: 0%
