WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Slovenian

1 2 3 199
Prio Original string Translation
Error: Your form ID doesn't exist! Napaka: vas ID obrazec ne obstaja! Details

Error: Your form ID doesn't exist!

Napaka: vas ID obrazec ne obstaja!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:26:37 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Form object is corrupted! Napaka: predmet obrazca je poškodovan! Details

Error: Form object is corrupted!

Napaka: predmet obrazca je poškodovan!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:28:51 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Stripe field doesn't exist in your form! Napaka: črtasto polje v vašem obrazcu ni na voljo! Details

Error: Stripe field doesn't exist in your form!

Napaka: črtasto polje v vašem obrazcu ni na voljo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:30:46 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Payment ID is empty! Vaša digitalna identiteta (ID) plačila ni vnešena! Details

Your Payment ID is empty!

Vaša digitalna identiteta (ID) plačila ni vnešena!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:33:10 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • library/fields/stripe.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment amount should be larger than 0 Znesek plačila mora biti višji od 0 Details

Payment amount should be larger than 0

Znesek plačila mora biti višji od 0

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:33:47 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • library/fields/stripe.php:344
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'll check this later To bom preveril pozneje. Details

I'll check this later

To bom preveril pozneje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:34:18 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Following are the forms which are affected by this updated. We recommend going through each of them and follow the recommendations above: V nadaljevanju sledijo obrazci, na katere vpliva posodobitev. Priporočamo, da obravnavate enega za drugim in upoštevate zgornja priporočila: Details

Following are the forms which are affected by this updated. We recommend going through each of them and follow the recommendations above:

V nadaljevanju sledijo obrazci, na katere vpliva posodobitev. Priporočamo, da obravnavate enega za drugim in upoštevate zgornja priporočila:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:35:56 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Affected Forms Prizadeti oziroma okuženi obrazci Details

Affected Forms

Prizadeti oziroma okuženi obrazci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:37:00 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make sure that Stripe field settings are mapped correctly after the update. There are some new settings worth checking as well. Prepričajte se, da so se nastavitve Črtnih polj po posodobitvi pravilno kopirale. Preverite tudi nove nastavitve! Details

Make sure that Stripe field settings are mapped correctly after the update. There are some new settings worth checking as well.

Prepričajte se, da so se nastavitve Črtnih polj po posodobitvi pravilno kopirale. Preverite tudi nove nastavitve!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:41:25 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview your form to ensure that the Stripe field is matching with other form fields' styles. V Predogledu obrazca preverite ali se Črtna polja ujemajo z obliko ostalih polj obrazca. Details

Preview your form to ensure that the Stripe field is matching with other form fields' styles.

V Predogledu obrazca preverite ali se Črtna polja ujemajo z obliko ostalih polj obrazca.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:43:16 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There isn't any label added to the Stripe field for existing forms. We recommend adding a label such as "%1$sCredit/Debit Card%2$s" to your Stripe field. V Črtno polje niste dodali nobene nalepke. Priporočamo, da dodate oznako, kot je npr. "%1$sCredit/Debit Card%2$s". Details

There isn't any label added to the Stripe field for existing forms. We recommend adding a label such as "%1$sCredit/Debit Card%2$s" to your Stripe field.

V Črtno polje niste dodali nobene nalepke. Priporočamo, da dodate oznako, kot je npr. "%1$sCredit/Debit Card%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:46:09 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your existing forms with Stripe field are automatically updated. However, we recommend checking the following to ensure they work fine: Obrazci s črtnimi polji se samodejno posodabljajo. Kljub temu priporočamo, da preverite naslednje in tako zagotovite nemoteno delovanje: Details

Your existing forms with Stripe field are automatically updated. However, we recommend checking the following to ensure they work fine:

Obrazci s črtnimi polji se samodejno posodabljajo. Kljub temu priporočamo, da preverite naslednje in tako zagotovite nemoteno delovanje:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:48:24 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommendations Priporočila Details

Recommendations

Priporočila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-21 04:48:33 GMT
Translated by:
TOMAZ RODE (tomazrode)
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We have replaced the Stripe Checkout modal with Stripe Elements to make our Stripe integration %1$sSCA compliant%2$s. The Stripe field now adds an inline field to collect your customer's credit or debit card details. You have to log in to add a translation. Details

We have replaced the Stripe Checkout modal with Stripe Elements to make our Stripe integration %1$sSCA compliant%2$s. The Stripe field now adds an inline field to collect your customer's credit or debit card details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stripe is SCA compliant You have to log in to add a translation. Details

Stripe is SCA compliant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/stripe-notice.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 199
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators