WPMU DEV In Your Language

Translation of Google Analytics +: French (France)

1 2
Prio Original string Translation
http://premium.wpmudev.org http://premium.wpmudev.org Details

http://premium.wpmudev.org

http://premium.wpmudev.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2019-10-11 21:51:42 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPMU DEV WPMU DEV Details

WPMU DEV

WPMU DEV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2019-10-11 21:51:46 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes were saved successfully. Les modifications ont bien été enregistrées. Details

Changes were saved successfully.

Les modifications ont bien été enregistrées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 21:53:10 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • core/views/class-settings.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tracking ID updated successfully. Code de suivi correctement mis à jour. Details

Tracking ID updated successfully.

Code de suivi correctement mis à jour.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 21:54:10 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • core/views/class-settings.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry. You are not allowed to do this. Désolé. Vous n'êtes pas autorisé à faire ceci. Details

Sorry. You are not allowed to do this.

Désolé. Vous n'êtes pas autorisé à faire ceci.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 21:55:10 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • core/utils/abstracts/class-admin-ajax.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connect Account Connecter Compte Details

Connect Account

Connecter Compte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 21:55:50 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • core/modules/google-auth/views/class-settings.php:248
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force on sub-sites tracking Forcer le suivi des sous-sites Details

Force on sub-sites tracking

Forcer le suivi des sous-sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-02 16:06:20 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/templates/settings/tabs/general.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP Anonymization Anonymisation IP Details

IP Anonymization

Anonymisation IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-02 16:08:29 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/templates/settings/tabs/general.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss Rejeter Details

Dismiss

Rejeter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-02 16:11:32 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/templates/settings/common/notice.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum number of posts to show: Nombre maximum d'articles à afficher: Details

Maximum number of posts to show:

Nombre maximum d'articles à afficher:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 08:14:52 GMT
Translated by:
DUBOURG MEOSIS (vbrandt)
References:
  • app/templates/stats/google/popular-widget/admin.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Titre Details

Title

Titre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 08:15:05 GMT
Translated by:
DUBOURG MEOSIS (vbrandt)
References:
  • app/templates/stats/google/popular-widget/admin.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most popular posts Articles les plus populaires Details

Most popular posts

Articles les plus populaires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 08:18:07 GMT
Translated by:
DUBOURG MEOSIS (vbrandt)
References:
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:41
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Authorize Obtenir l'autorisation Details

Authorize

Obtenir l'autorisation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 10:42:36 GMT
Translated by:
lol
References:
  • app/templates/modals/onboarding/google/network-setup.php:70
  • app/templates/modals/onboarding/google/network-setup.php:96
  • app/templates/modals/onboarding/google/single-setup.php:70
  • app/templates/modals/onboarding/google/single-setup.php:96
  • app/templates/modals/onboarding/google/subsite-setup.php:102
  • app/templates/modals/onboarding/google/subsite-setup.php:128
  • app/templates/settings/google/network-setup.php:54
  • app/templates/settings/google/network-setup.php:79
  • app/templates/settings/google/single-setup.php:55
  • app/templates/settings/google/single-setup.php:81
  • app/templates/settings/google/subsite-setup.php:78
  • app/templates/settings/google/subsite-setup.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visitors Visiteurs Details

Visitors

Visiteurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 12:18:23 GMT
Translated by:
Arom77
References:
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:19
  • core/modules/google-analytics/class-analytics.php:119
  • core/modules/google-analytics/views/class-settings.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bounce Rate Taux de rebond Details

Bounce Rate

Taux de rebond

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 12:18:30 GMT
Translated by:
Arom77
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:46
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:52
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:55
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:259
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators