WPMU DEV In Your Language

Translation of Google Analytics +: Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Last 30 days You have to log in to add a translation. Details

Last 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Period You have to log in to add a translation. Details

Previous Period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Period You have to log in to add a translation. Details

Current Period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Easily connect with Google and authorize your account. Note, we only retrieve analytics information and no personally identifiable data. You have to log in to add a translation. Details

Easily connect with Google and authorize your account. Note, we only retrieve analytics information and no personally identifiable data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/google/subsite-setup.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file attempting to be loaded at %s does not exist. You have to log in to add a translation. Details

The file attempting to be loaded at %s does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/utils/autoloader.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autoloader is missing. Please run composer install if you are on development version. You have to log in to add a translation. Details

Autoloader is missing. Please run composer install if you are on development version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/utils/autoloader.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google in %s’s settings to continue viewing analytics in your Dashboard. You have to log in to add a translation. Details

It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google in %s’s settings to continue viewing analytics in your Dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-auth/views/class-settings.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google to continue viewing analytics in your Dashboard. You have to log in to add a translation. Details

It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google to continue viewing analytics in your Dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-auth/views/class-settings.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears the access code you used was invalid. Please get your access code again by clicking the “Connect with Google” button below and pasting it again. If you run into further issues you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. You have to log in to add a translation. Details

It appears the access code you used was invalid. Please get your access code again by clicking the “Connect with Google” button below and pasting it again. If you run into further issues you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-auth/class-ajax.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not finish onboarding due to an unknown error. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Could not finish onboarding due to an unknown error. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/controllers/class-ajax.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who have initiated at least one session during the date range. You have to log in to add a translation. Details

Users who have initiated at least one session during the date range.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:31
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc. You have to log in to add a translation. Details

Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:27
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add tracking ID connected to the account You have to log in to add a translation. Details

Add tracking ID connected to the account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We have automatically got your tracking code from your connected profile. You have to log in to add a translation. Details

We have automatically got your tracking code from your connected profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This will only feed data to Google, to view analytics in your Dashboard you'll need to authenticate your account on the Settings tab. You have to log in to add a translation. Details

Note: This will only feed data to Google, to view analytics in your Dashboard you'll need to authenticate your account on the Settings tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:59
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators