Translation of Google Analytics +: Portuguese (Brazil)

Prio Original string Translation
The Hub You have to log in to add a translation. Details

The Hub

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/common/footer.php:26
  • app/templates/settings/common/footer.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Display Advertising Support You have to log in to add a translation. Details

Enable Display Advertising Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/general.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Documentation You have to log in to add a translation. Details

Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/controllers/class-admin.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Membership You have to log in to add a translation. Details

Renew Membership

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/controllers/class-admin.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Finish You have to log in to add a translation. Details

Finish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/modals/onboarding/setup.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Code You have to log in to add a translation. Details

Save Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/modals/onboarding/setup.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It may take up to 24 hours for data to begin feeding. Please check back soon. You have to log in to add a translation. Details

It may take up to 24 hours for data to begin feeding. Please check back soon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-general.php:34
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-traffic.php:35
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Tracking ID You have to log in to add a translation. Details

Add Tracking ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/modals/onboarding/setup.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy and paste your Google Analytics tracking ID to add it to your website. Note: This tracking code will track your whole network. To track subsites, you need to add the tracking code separately for each one. You have to log in to add a translation. Details

Copy and paste your Google Analytics tracking ID to add it to your website. Note: This tracking code will track your whole network. To track subsites, you need to add the tracking code separately for each one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc. You have to log in to add a translation. Details

Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:27
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open or close this item You have to log in to add a translation. Details

Open or close this item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/reports.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade You have to log in to add a translation. Details

Upgrade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/controllers/class-admin.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Capabilities You have to log in to add a translation. Details

Capabilities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/permissions.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The percentage of single-page sessions in which there was no interaction with the page. A bounced session has a duration of 0 seconds. You have to log in to add a translation. Details

The percentage of single-page sessions in which there was no interaction with the page. A bounced session has a duration of 0 seconds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:47
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Twitter You have to log in to add a translation. Details

Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/common/footer.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators