Translation of Google Analytics +: Portuguese (Brazil)

1 2
Prio Original string Translation
Force on sub-sites tracking Força o rastreamento em sub-sites Details

Force on sub-sites tracking

Força o rastreamento em sub-sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-21 19:40:59 GMT
Translated by:
Fernando (arbex5)
References:
  • app/templates/settings/tabs/general.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss Dispensar Details

Dismiss

Dispensar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:18:39 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • app/templates/settings/common/notice.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP Anonymization Anonimização de IP Details

IP Anonymization

Anonimização de IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:22:33 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • app/templates/settings/tabs/general.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Título Details

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 14:41:09 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/stats/google/popular-widget/admin.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most popular posts Posts mais populares Details

Most popular posts

Posts mais populares

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:24:14 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:41
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum number of posts to show: Numero máximo de posts a exibir: Details

Maximum number of posts to show:

Numero máximo de posts a exibir:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:24:21 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • app/templates/stats/google/popular-widget/admin.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Authorize Autorizar Details

Authorize

Autorizar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:15:27 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/modals/onboarding/google/network-setup.php:70
  • app/templates/modals/onboarding/google/network-setup.php:96
  • app/templates/modals/onboarding/google/single-setup.php:70
  • app/templates/modals/onboarding/google/single-setup.php:96
  • app/templates/modals/onboarding/google/subsite-setup.php:102
  • app/templates/modals/onboarding/google/subsite-setup.php:128
  • app/templates/settings/google/network-setup.php:54
  • app/templates/settings/google/network-setup.php:79
  • app/templates/settings/google/single-setup.php:55
  • app/templates/settings/google/single-setup.php:81
  • app/templates/settings/google/subsite-setup.php:78
  • app/templates/settings/google/subsite-setup.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Views Visualizações Details

Views

Visualizações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:20:12 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-pages.php:42
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/pages.php:41
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visitors Visitantes Details

Visitors

Visitantes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:20:26 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:19
  • core/modules/google-analytics/class-analytics.php:119
  • core/modules/google-analytics/views/class-settings.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Statistics Estatísticas Details

Statistics

Estatísticas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:21:52 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/stats/google/stats-page/stats.php:25
  • core/modules/google-analytics/class-analytics.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Country País Details

Country

País

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:23:27 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:261
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading... Carregando... Details

Loading...

Carregando...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:23:32 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visits Visitas Details

Visits

Visitas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-20 16:25:20 GMT
Translated by:
agenciaparresia (philipedornelas)
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-general.php:72
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:248
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bounce Rate Taxa de Abandono Details

Bounce Rate

Taxa de Abandono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:39:17 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:46
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:52
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:55
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:259
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pageviews Visualizações de Página Details

Pageviews

Visualizações de Página

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-08 11:42:34 GMT
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:34
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-general.php:96
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/tabs/tab-traffic.php:84
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:25
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/countries.php:47
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:43
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:181
  • core/modules/google-analytics/views/class-settings.php:42
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators