WPMU DEV In Your Language

Translation of Google Analytics +: Romanian

Prio Original string Translation
Users You have to log in to add a translation. Details

Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:30
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:19
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:39
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/visitors.php:177
  • core/modules/google-analytics/views/class-settings.php:41
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Analytics Reports You have to log in to add a translation. Details

Analytics Reports

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/reports.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin pages tracking You have to log in to add a translation. Details

Admin pages tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/modals/onboarding/setup.php:135
  • app/templates/settings/tabs/general.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tracking Statistics You have to log in to add a translation. Details

Tracking Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/tracking.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last year You have to log in to add a translation. Details

Last year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy Policy You have to log in to add a translation. Details

Privacy Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/common/footer.php:48
  • app/templates/settings/common/footer.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of top 7 countries visiting your website. You have to log in to add a translation. Details

List of top 7 countries visiting your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/stats-page/metaboxes/countries.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Stats You have to log in to add a translation. Details

General Stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/widget.php:48
  • core/modules/google-analytics/views/class-settings.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose which user roles or specific capabilities can see analytics in their WordPress Dashboard. User roles that don't match these won't see your analytics. You have to log in to add a translation. Details

Choose which user roles or specific capabilities can see analytics in their WordPress Dashboard. User roles that don't match these won't see your analytics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/tabs/permissions.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file attempting to be loaded at %s does not exist. You have to log in to add a translation. Details

The file attempting to be loaded at %s does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/utils/autoloader.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The average length of a session. You have to log in to add a translation. Details

The average length of a session.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/stats/google/dashboard-widget/elements/chart-options.php:43
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms of Service You have to log in to add a translation. Details

Terms of Service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/settings/common/footer.php:45
  • app/templates/settings/common/footer.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s users who have initiated at least one session between %2$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s users who have initiated at least one session between %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - Value, %2$s - Date.
References:
  • app/templates/stats/google/post-metabox/metabox.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue You have to log in to add a translation. Details

Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/templates/modals/onboarding/google/account.php:100
  • app/templates/modals/onboarding/pro-sites.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google to continue viewing analytics in your Dashboard. You have to log in to add a translation. Details

It appears the connection with your Google Analytics account has been broken. Re-authenticate with Google to continue viewing analytics in your Dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/google-auth/views/class-settings.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators