WPMU DEV In Your Language

Translation of Hub Reports: Afrikaans

1 2 3 4 11
Prio Original string Translation
The Chrome does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites. Chrome het nie genoeg werklike spoeddata vir hierdie bladsy nie. Nota: Hierdie verslag kan maande neem om te vul en is gemik op goed gevestigde webwerwe. Details

The Chrome does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites.

Chrome het nie genoeg werklike spoeddata vir hierdie bladsy nie. Nota: Hierdie verslag kan maande neem om te vul en is gemik op goed gevestigde webwerwe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 09:56:04 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1802
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Experience Report Gebruikerservaringsverslag Details

User Experience Report

Gebruikerservaringsverslag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 09:56:38 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1793
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We use Chrome %s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days. Ons gebruik Chrome %s om insigte te verkry oor die werklike gebruikers se ervaring met jou webblad oor die afgelope 30 dae. Details

We use Chrome %s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days.

Ons gebruik Chrome %s om insigte te verkry oor die werklike gebruikers se ervaring met jou webblad oor die afgelope 30 dae.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:36:03 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1793
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Historic Field Data Historiese velddata Details

Historic Field Data

Historiese velddata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:36:25 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1792
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category Kategorie Details

Category

Kategorie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:36:38 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1783
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audit results are divided into the following three categories. Opportunities and Diagnostics provide recommendations to improve the performance score. Ouditresultate word verdeel in die volgende drie kategorieë. Geleenthede en diagnostiek bied aanbevelings om die prestasietelling te verbeter. Details

Audit results are divided into the following three categories. Opportunities and Diagnostics provide recommendations to improve the performance score.

Ouditresultate word verdeel in die volgende drie kategorieë. Geleenthede en diagnostiek bied aanbevelings om die prestasietelling te verbeter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:38:09 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
Approved by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1780
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audits Oudits Details

Audits

Oudits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:38:17 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mobile Selfoon Details

Mobile

Selfoon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:38:52 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1772,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1785,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Desktop Tafelrekenaar Details

Desktop

Tafelrekenaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:39:23 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1771,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1784,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1798
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metric Metriek Details

Metric

Metriek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:40:13 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1770,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1797
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your performance score is calculated based on how your site performs on each of the following metrics. Jou prestasietelling word bereken op grond van hoe jou webwerf presteer op elk van die volgende metrieke. Details

Your performance score is calculated based on how your site performs on each of the following metrics.

Jou prestasietelling word bereken op grond van hoe jou webwerf presteer op elk van die volgende metrieke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:42:17 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1767
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Score Metrics Telling metrieke Details

Score Metrics

Telling metrieke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:43:03 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1766
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Performance Test - Overall Score Prestasietoets - Algehele telling Details

Performance Test - Overall Score

Prestasietoets - Algehele telling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:43:26 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1751,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1733
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here are your latest performance test results. A score above 85 on desktop and 80 on mobile is considered as a good benchmark. Hier is jou jongste prestasie toetsuitslae. 'n Telling van meer as 85 op die tafelrekenaar en 80 op die selfoon word beskou as 'n goeie maatstaf. Details

Here are your latest performance test results. A score above 85 on desktop and 80 on mobile is considered as a good benchmark.

Hier is jou jongste prestasie toetsuitslae. 'n Telling van meer as 85 op die tafelrekenaar en 80 op die selfoon word beskou as 'n goeie maatstaf.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:45:34 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
Approved by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1436
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Score On %s Telling op %s Details

Score On %s

Telling op %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 10:46:05 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1424
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators