WPMU DEV In Your Language
Translation of Hub Reports: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Malware Scanning | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Malware Scanning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your website has %d available security recommendations to action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your website has %d available security recommendations to action. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All security recommendations are actioned. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All security recommendations are actioned. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security Recommendations | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Security Recommendations You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are currently backing up your site, You can find details on the last backup below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are currently backing up your site, You can find details on the last backup below. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are currently backing up your site using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are currently backing up your site using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 year | 1 سنة | Details | |
|
1 year 1 سنة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s to %s | %s إلى%s | Details | |
|
%s to %s %s إلى%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never | مطلقا | Details | |
|
Never مطلقا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>. | لقد تلقيت هذه الرسالة الإلكترونية لأنك مشترك في "تقارير موقع الويب" لـ%1$s ، يمكنك إلغاء الاشتراك من <a href="%2$s">هنا</a>. | Details | |
|
You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>. لقد تلقيت هذه الرسالة الإلكترونية لأنك مشترك في "تقارير موقع الويب" لـ%1$s ، يمكنك إلغاء الاشتراك من <a href="%2$s">هنا</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Average Page Load Time | متوسط وقت تحميل الصفحة | Details | |
|
Average Page Load Time متوسط وقت تحميل الصفحة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current Average Page Load Time | متوسط وقت تحميل الصفحة الحالي | Details | |
|
Current Average Page Load Time متوسط وقت تحميل الصفحة الحالي You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Previous Average Page Load Time | متوسط وقت تحميل الصفحة السابق | Details | |
|
Previous Average Page Load Time متوسط وقت تحميل الصفحة السابق You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Previous Mobile score | النتيجة السابقة للجوال | Details | |
|
Previous Mobile score النتيجة السابقة للجوال You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Previous Desktop Score | النتيجة السابقة لسطح المكتب | Details | |
|
Previous Desktop Score النتيجة السابقة لسطح المكتب You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
Translators
- Majid: 71.1%
- Mohammad Sharab: 18.9%
- Sabri Bouchaala: 1.3%
- Ismail Nasre Eldine: 0.6%
