WPMU DEV In Your Language

Translation of Hub Reports: Czech

1 2 3 11
Prio Original string Translation
%s to %s %s do %s Details

%s to %s

%s do %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:12:50 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:526
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Never Nikdy Details

Never

Nikdy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:13:31 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>. Dostali jste tento email, protože odebíráte Hlášení o webu %1$s, odhlásit z odběru se můžete <a href="%2$s">zde</a>. Details

You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>.

Dostali jste tento email, protože odebíráte Hlášení o webu %1$s, odhlásit z odběru se můžete <a href="%2$s">zde</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:28:42 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2723
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Average Page Load Time Průměrná doba načítání stránky Details

Average Page Load Time

Průměrná doba načítání stránky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:16:15 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1061
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Average Page Load Time Momentální průměrná doba načítání stránky Details

Current Average Page Load Time

Momentální průměrná doba načítání stránky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:16:58 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Average Page Load Time Předchozí průměrná doba načítání stránky Details

Previous Average Page Load Time

Předchozí průměrná doba načítání stránky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:17:29 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:220,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1071
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Mobile score Předchozí skóre na mobilu Details

Previous Mobile score

Předchozí skóre na mobilu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:19:24 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Desktop Score Předchozí skóre na počítači Details

Previous Desktop Score

Předchozí skóre na počítači

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:19:53 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Chrome does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites. Chrome nemá dostatek dat z reálného světa o rychlosti stránky. Poznámka: Může trvat měsíce než se sesbírá dostatek dat pro toto hlášení a je zaměřené na zavedené stránky. Details

The Chrome does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites.

Chrome nemá dostatek dat z reálného světa o rychlosti stránky. Poznámka: Může trvat měsíce než se sesbírá dostatek dat pro toto hlášení a je zaměřené na zavedené stránky.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:29:20 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1792
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Experience Report Hlášení o uživatelské zkušenosti Details

User Experience Report

Hlášení o uživatelské zkušenosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:29:40 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1783
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We use Chrome %s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days. Používáme Chrome %s, abychom vygenerovali přehledy o tom, jakou zkušenost mají reální uživatelé s vaší stránkou za posledních 30 dní. Details

We use Chrome %s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days.

Používáme Chrome %s, abychom vygenerovali přehledy o tom, jakou zkušenost mají reální uživatelé s vaší stránkou za posledních 30 dní.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:32:43 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1783
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Historic Field Data Historická data polí Details

Historic Field Data

Historická data polí

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:33:46 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category Kategorie Details

Category

Kategorie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:33:53 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1773
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audit results are divided into the following three categories. Opportunities and Diagnostics provide recommendations to improve the performance score. Výsledky auditu jsou rozděleny do následujících tří kategorií. Příležitosti a Diagnostiky poskytují doporučení pro zlepšení výkonnostního skóre. Details

Audit results are divided into the following three categories. Opportunities and Diagnostics provide recommendations to improve the performance score.

Výsledky auditu jsou rozděleny do následujících tří kategorií. Příležitosti a Diagnostiky poskytují doporučení pro zlepšení výkonnostního skóre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:36:59 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1770
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audits Audity Details

Audits

Audity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 16:37:22 GMT
Translated by:
Jiří Slimařík (jirislimarik)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1769
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators