WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Afrikaans

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Secret Key Geheime sleutel Details

Secret Key

Geheime sleutel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-07 14:38:11 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/tab-recaptcha.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Key Webwerf sleutel Details

Site Key

Webwerf sleutel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-07 14:38:21 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/tab-recaptcha.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/. Ons gebruik MailChimp om ons intekenaarlys te bestuur. Hul privaatheidsbeleid kan hier gevind word: https://mailchimp.com/legal/privacy/. Details

We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Ons gebruik MailChimp om ons intekenaarlys te bestuur. Hul privaatheidsbeleid kan hier gevind word: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-19 14:22:49 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/general/policy-text.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s. Jy kan die module se ID vind in die URL van die module se towenaar bladsy: %s Details

You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s.

Jy kan die module se ID vind in die URL van die module se towenaar bladsy: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-15 15:10:15 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/shortcode.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute. Die Uitteken vorm werk standaard vir al die modules. As jy wil toelaat dat besoekers slegs uit spesifieke modules uitteken, voeg die kommas geskeide module-ID's in by die ID-kenmerk. Details

By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute.

Die Uitteken vorm werk standaard vir al die modules. As jy wil toelaat dat besoekers slegs uit spesifieke modules uitteken, voeg die kommas geskeide module-ID's in by die ID-kenmerk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 06:59:51 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/shortcode.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow already subscribed user to submit the form Laat reeds ingetekende gebruikers toe om die vorm in te dien Details

Allow already subscribed user to submit the form

Laat reeds ingetekende gebruikers toe om die vorm in te dien

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 09:40:38 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This provider does not have form settings available Hierdie Verskaffer het nie vorm verstellings beskikbaar nie Details

This provider does not have form settings available

Hierdie Verskaffer het nie vorm verstellings beskikbaar nie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 10:23:21 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/provider/hustle-provider-admin-ajax.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Counter Tellers Details

Counter

Tellers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 13:06:12 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-appearance.php:142,
  • views/admin/sshare/services/tpl--counter.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save draft Stoor Konsep Details

Save draft

Stoor Konsep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 13:35:52 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:604,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Stoor Veranderinge Details

Save changes

Stoor Veranderinge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 13:36:20 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:603,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:48,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:22,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid list ID. Ongeldige lys ID. Details

Invalid list ID.

Ongeldige lys ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-16 13:43:24 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Opt-in E-pos In-opsies Details

Email Opt-in

E-pos In-opsies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-18 06:31:07 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Icons Style Ikone styl Details

Icons Style

Ikone styl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-18 08:18:54 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-style.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
floating social Swewende sosiaal Details

floating social

Swewende sosiaal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-18 08:39:34 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:524
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Closing Behavior Toe maak gedrag Details

Closing Behavior

Toe maak gedrag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-19 10:28:02 GMT
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators