WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Afrikaans

Prio Original string Translation
Plugins You have to log in to add a translation. Details

Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/footer/navigation.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close this dialog. You have to log in to add a translation. Details

Close this dialog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:646
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Radio and Checkbox You have to log in to add a translation. Details

Radio and Checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Membership You have to log in to add a translation. Details

Membership

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/footer/navigation.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return to previous step You have to log in to add a translation. Details

Return to previous step

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dialogs/remove-active-integration.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose the vertical position of the Floating Social. You have to log in to add a translation. Details

Choose the vertical position of the Floating Social.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--position-settings.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There's no feature image. Upload an image in the "Content" tab to adjust fitting and image visibility on mobiles. You have to log in to add a translation. Details

There's no feature image. Upload an image in the "Content" tab to adjust fitting and image visibility on mobiles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/feature-image.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Aweber You have to log in to add a translation. Details

Aweber

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connect to more 3rd party applications via the %1$sIntegrations%2$s page. You have to log in to add a translation. Details

Connect to more 3rd party applications via the %1$sIntegrations%2$s page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. opening 'a' tag to the integrations page, 2. closing 'a' tag
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Interest You have to log in to add a translation. Details

Default Interest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:819,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Analytics Disabled You have to log in to add a translation. Details

Analytics Disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/module.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current time in the selected timezone is %s. You have to log in to add a translation. Details

Current time in the selected timezone is %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: time in the selected timezone
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:578
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. You have to log in to add a translation. Details

Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: user's name
References:
  • inc/class-hustle-notifications.php:466
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Interest %1$s(clear selection)%2$s You have to log in to add a translation. Details

Default Interest %1$s(clear selection)%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:839
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add classes that will be output on this field’s container to aid your theme’s default styling. You have to log in to add a translation. Details

Add classes that will be output on this field’s container to aid your theme’s default styling.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators