WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Bengali

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Secret Key গোপন "কী" Details

Secret Key

গোপন "কী"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 11:49:14 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/tab-recaptcha.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Key সাইট "কী" Details

Site Key

সাইট "কী"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 11:49:23 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/tab-recaptcha.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This contact was previously removed from this list via Mailchimp dashboard. To rejoin, they'll need to sign up using a Mailchimp native form. এই কনটাক্টটি MailChimp ড‍্যাশবোর্ড থেকে আগে মুছে ফেলা হয়েছিলো। আবার যোগ দেয়ার জন‍্য তাদের MailChimp ফর্ম দিয়ে আবার সাইন-আপ করতে হবে। Details

This contact was previously removed from this list via Mailchimp dashboard. To rejoin, they'll need to sign up using a Mailchimp native form.

এই কনটাক্টটি MailChimp ড‍্যাশবোর্ড থেকে আগে মুছে ফেলা হয়েছিলো। আবার যোগ দেয়ার জন‍্য তাদের MailChimp ফর্ম দিয়ে আবার সাইন-আপ করতে হবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-22 06:01:29 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-api.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose Form এখান থেকে নির্বাচন করুন: Details

Choose Form

এখান থেকে নির্বাচন করুন:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-17 17:51:28 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-form-settings.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Double opt-in is only available when using forms. ডাবল অপট-ইন শুধুমাত্র ফর্ম ব‍্যবহারের সময় প্রযোজ‍্য। Details

Double opt-in is only available when using forms.

ডাবল অপট-ইন শুধুমাত্র ফর্ম ব‍্যবহারের সময় প্রযোজ‍্য।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-17 17:52:20 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-form-settings.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists. আগের লিস্টের বদলে আগের ফর্মগুলো থেকে নির্বাচন করুন। Details

Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists.

আগের লিস্টের বদলে আগের ফর্মগুলো থেকে নির্বাচন করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-23 18:49:01 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-form-settings.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/. আমরা আমাদের সাবস্ক্রাইবার লিস্ট ম‍্যানেজ করার জন‍্য MailChimp ব‍্যবহার করি। তাদের প্রাইভেসি পলিসি এখানে পাওয়া যাবে: https://mailchimp.com/legal/privacy/ Details

We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/.

আমরা আমাদের সাবস্ক্রাইবার লিস্ট ম‍্যানেজ করার জন‍্য MailChimp ব‍্যবহার করি। তাদের প্রাইভেসি পলিসি এখানে পাওয়া যাবে: https://mailchimp.com/legal/privacy/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-24 14:47:55 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/general/policy-text.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s. আপনি মডিউল আইডিটি মডিউল উইজারর্ড পেইজ-এ পাবেন - %s Details

You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s.

আপনি মডিউল আইডিটি মডিউল উইজারর্ড পেইজ-এ পাবেন - %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-09 06:33:14 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/shortcode.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute. আন-সাবস্ক্রাইব ফর্মটি ডিফল্ট-ভাবে সব মডিউল-এর জন্য কাজ করে। আপনি যদি আপনার ভিসিটরকে নির্দিষ্ট মডিউল থেকে আন-সাবস্ক্রাইব করতে দিতে চান, তাহলে আইডি অ্যাট্রিবিউটে কমা বিভক্ত মডিউল আইডি যোগ করুন। Details

By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute.

আন-সাবস্ক্রাইব ফর্মটি ডিফল্ট-ভাবে সব মডিউল-এর জন্য কাজ করে। আপনি যদি আপনার ভিসিটরকে নির্দিষ্ট মডিউল থেকে আন-সাবস্ক্রাইব করতে দিতে চান, তাহলে আইডি অ্যাট্রিবিউটে কমা বিভক্ত মডিউল আইডি যোগ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-09 06:40:52 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/shortcode.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow already subscribed user to submit the form ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা ব্যবহারকারীদের ফর্ম জমা দেয়ার অনুমতি দিন Details

Allow already subscribed user to submit the form

ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা ব্যবহারকারীদের ফর্ম জমা দেয়ার অনুমতি দিন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-03 18:17:34 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This provider does not have form settings available প্রদানকারীটির ফর্ম সেটিংস নেই Details

This provider does not have form settings available

প্রদানকারীটির ফর্ম সেটিংস নেই

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-05 18:29:01 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/provider/hustle-provider-admin-ajax.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Counter কাউন্টার Details

Counter

কাউন্টার

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-06 10:30:15 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-appearance.php:142,
  • views/admin/sshare/services/tpl--counter.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid list ID. অকার্যকর তালিকা আইডি Details

Invalid list ID.

অকার্যকর তালিকা আইডি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-06 10:49:29 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save draft খসড়া সংরক্ষণ করুন Details

Save draft

খসড়া সংরক্ষণ করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-10 08:02:12 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:604,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন Details

Save changes

পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-10 08:02:23 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:603,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:48,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:22,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators