WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Bengali

Prio Original string Translation
1. Display a module on a specific day of the week during regular business hours (i.e., Monday from 9 AM to 5 PM). You have to log in to add a translation. Details

1. Display a module on a specific day of the week during regular business hours (i.e., Monday from 9 AM to 5 PM).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/release-highlight.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3. %1$sDownload Hustle %4$s%3$s and install it by manually uploading it on the Plugins page. You can refer to the %2$swp.org guide%3$s on installing a plugin from a zip file. You have to log in to add a translation. Details

3. %1$sDownload Hustle %4$s%3$s and install it by manually uploading it on the Plugins page. You can refer to the %2$swp.org guide%3$s on installing a plugin from a zip file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. first opening 'a' tag 2. second opening 'a' tag, 3. closing 'a' tag, 4. version to rollback into
References:
  • views/admin/settings/dialogs/modal-404-downgrade.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are added through "Integrations" like Mailchimp that allow extra fields for users to select custom information requested. You have to log in to add a translation. Details

These are added through "Integrations" like Mailchimp that allow extra fields for users to select custom information requested.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/custom-css.php:152
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Aweber You have to log in to add a translation. Details

Aweber

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/hustle-module-admin.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey %s, we have updated our InfusionSoft integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. You have to log in to add a translation. Details

Hey %s, we have updated our InfusionSoft integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: user's name
References:
  • inc/class-hustle-notifications.php:470
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current time in the selected timezone is %s. You have to log in to add a translation. Details

Current time in the selected timezone is %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: time in the selected timezone
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:578
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default email field is always required to ensure there is always an email field in your opt-in form. Choose the error message for this field below. You have to log in to add a translation. Details

The default email field is always required to ensure there is always an email field in your opt-in form. Choose the error message for this field below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To You have to log in to add a translation. Details

To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:438
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3. Planning a vacation? You can get all your campaigns ready in advance and schedule them, so you don’t have to work on your holiday. You have to log in to add a translation. Details

3. Planning a vacation? You can get all your campaigns ready in advance and schedule them, so you don’t have to work on your holiday.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/release-highlight.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugins You have to log in to add a translation. Details

Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/footer/navigation.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose whether your pop-up should show up every day or on selected weekdays within your scheduled date/time above, and during what time of day it should appear. You have to log in to add a translation. Details

Choose whether your pop-up should show up every day or on selected weekdays within your scheduled date/time above, and during what time of day it should appear.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, your %1$s starts appearing as soon as it's published. However, you can schedule your %1$s for better targeting. You have to log in to add a translation. Details

By default, your %1$s starts appearing as soon as it's published. However, you can schedule your %1$s for better targeting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/schedule.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active On You have to log in to add a translation. Details

Active On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below. You have to log in to add a translation. Details

%1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:547
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose when should your %s start and stop displaying to your visitors. You have to log in to add a translation. Details

Choose when should your %s start and stop displaying to your visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators