WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Bengali

1 2 3 4 133
Prio Original string Translation
Choose how you want to handle the IP address of your visitors. আপনি আপনার ভিজিটরের আইপি অ্যাড্রেস কিভাবে ম্যানেজ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন। Details

Choose how you want to handle the IP address of your visitors.

আপনি আপনার ভিজিটরের আইপি অ্যাড্রেস কিভাবে ম্যানেজ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:06:05 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/ip-address.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Specific IPs নির্দিষ্ট আইপি ডিলিট করুন Details

Delete Specific IPs

নির্দিষ্ট আইপি ডিলিট করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:32:07 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/dialog-ip-delete.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose the IP addresses you want to delete from your database permanently. Note that this will only remove the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data intact. ড্যাটবেইজ থেকে আপনি যে আইপি অ্যাড্রেসটি একবারে মুছে ফেলতে চান সেটি নির্বাচন করুন। লক্ষ্য করুন এটি ট্র্যাকিং ড্যাটা সংগ্রহ এবং সাবমিশন অক্ষুণ্ণ রেখে ড্যাটাবেইজ থেকে শুধুমাত্র আইপি অ্যাড্রেসগুলো মুছে ফেলবে । Details

Choose the IP addresses you want to delete from your database permanently. Note that this will only remove the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data intact.

ড্যাটবেইজ থেকে আপনি যে আইপি অ্যাড্রেসটি একবারে মুছে ফেলতে চান সেটি নির্বাচন করুন। লক্ষ্য করুন এটি ট্র্যাকিং ড্যাটা সংগ্রহ এবং সাবমিশন অক্ষুণ্ণ রেখে ড্যাটাবেইজ থেকে শুধুমাত্র আইপি অ্যাড্রেসগুলো মুছে ফেলবে ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:11:34 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/dialog-ip-delete.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete IP Addresses আইপি এড্রেসসমূহ ডিলিট করুন Details

Delete IP Addresses

আইপি এড্রেসসমূহ ডিলিট করুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:32:21 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/dialog-ip-delete.php:10,
  • views/admin/settings/privacy/dialog-ip-delete.php:22,
  • views/admin/settings/privacy/dialog-ip-delete.php:82,
  • views/admin/settings/privacy/ip-delete.php:3,
  • views/admin/settings/privacy/ip-delete.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Submission সাবমিশন মুছে ফেলুন Details

Remove Submission

সাবমিশন মুছে ফেলুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:32:44 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/account-erasure.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Retain Submission সাবমিশন ধরে রাখুন Details

Retain Submission

সাবমিশন ধরে রাখুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:33:21 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/account-erasure.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When handling an <a href="%s">account erasure request</a> that contains an email associated with a submission, what do you want to do? <a href="%s">অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ</a> ম্যানেজ করার সময় যেখানে সাবমিশনের সাথে সংযুক্ত ইমেইল রয়েছে, তখন আপনি কি করতে চান? Details

When handling an <a href="%s">account erasure request</a> that contains an email associated with a submission, what do you want to do?

<a href="%s">অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ</a> ম্যানেজ করার সময় যেখানে সাবমিশনের সাথে সংযুক্ত ইমেইল রয়েছে, তখন আপনি কি করতে চান?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:20:08 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/account-erasure.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Erasure Requests অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ Details

Account Erasure Requests

অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:21:43 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/privacy/account-erasure.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will delete all the modules and their data - submissions, conversion data, and plugin settings when the plugin is uninstalled. এটি প্লাগইন আনইন্সটলের সাথে সব মডিউলস এবং তাদের ড্যাটা - সাবমিশনগুলো, কনভারশন ড্যাটা এবং প্লাগইন সেটিঙগুলো মুছে ফেলবে। Details

This will delete all the modules and their data - submissions, conversion data, and plugin settings when the plugin is uninstalled.

এটি প্লাগইন আনইন্সটলের সাথে সব মডিউলস এবং তাদের ড্যাটা - সাবমিশনগুলো, কনভারশন ড্যাটা এবং প্লাগইন সেটিঙগুলো মুছে ফেলবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:27:08 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/data/uninstallation-settings.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preserve সংরক্ষন Details

Preserve

সংরক্ষন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:33:30 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/data/uninstallation-settings.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin’s settings and data? যখন আপনি প্লাগইনটি আনইন্সটল করবেন, তখন আপনি প্লাগইনের সেটিং এবং ড্যাটাগুলো কি করতে চান? Details

When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin’s settings and data?

যখন আপনি প্লাগইনটি আনইন্সটল করবেন, তখন আপনি প্লাগইনের সেটিং এবং ড্যাটাগুলো কি করতে চান?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:32:12 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/data/uninstallation-settings.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uninstallation আনইন্সটলেশন Details

Uninstallation

আনইন্সটলেশন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-02 10:35:18 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/data/uninstallation-settings.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This will delete all the modules you currently have and their data - submissions, conversion data, and revert all settings to their default state. দ্রষ্টব্যঃ এটি আপনার বর্তমান মডিউলগুলো এবং তাদের ড্যাটা - সাবমিশনগুলো, কনভার্শন ড্যাটা মুছে ফেলবে এবং সব সেটিংগুলো ডিফল্ট অবস্থায় ফিরে যাবে। Details

Note: This will delete all the modules you currently have and their data - submissions, conversion data, and revert all settings to their default state.

দ্রষ্টব্যঃ এটি আপনার বর্তমান মডিউলগুলো এবং তাদের ড্যাটা - সাবমিশনগুলো, কনভার্শন ড্যাটা মুছে ফেলবে এবং সব সেটিংগুলো ডিফল্ট অবস্থায় ফিরে যাবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:38:49 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • views/admin/settings/data/reset-data-settings.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to reset the plugin to its default state? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to reset the plugin to its default state?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/settings/data/reset-data-settings.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state. You have to log in to add a translation. Details

Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/settings/data/reset-data-settings.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 133
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators