WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: French (Canada)

1 2 3 87
Prio Original string Translation
Dismiss Forever You have to log in to add a translation. Details

Dismiss Forever

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you wish to dismiss this notice? Make sure you've already migrated data of your existing modules, and you don't need to migrate data anymore. You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you wish to dismiss this notice? Make sure you've already migrated data of your existing modules, and you don't need to migrate data anymore.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss Migrate Data Notice You have to log in to add a translation. Details

Dismiss Migrate Data Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip this, I will create a module later You have to log in to add a translation. Details

Skip this, I will create a module later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip this, I'll migrate data later You have to log in to add a translation. Details

Skip this, I'll migrate data later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The migration will continue from where it failed in the last attempt. You have to log in to add a translation. Details

The migration will continue from where it failed in the last attempt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Retry Migration You have to log in to add a translation. Details

Retry Migration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error while migrating your data. Please retry again or contact our %1$ssupport%2$s team for help. You have to log in to add a translation. Details

There was an error while migrating your data. Please retry again or contact our %1$ssupport%2$s team for help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rows migrated: %1$s%3$s/%2$s%3$s You have to log in to add a translation. Details

Rows migrated: %1$s%3$s/%2$s%3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin Migration You have to log in to add a translation. Details

Begin Migration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've successfully migrated your existing data. You're good to continue using Hustle! You have to log in to add a translation. Details

We've successfully migrated your existing data. You're good to continue using Hustle!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Data migration is in progress. It can take anywhere from a few seconds to a couple of hours depending upon the data of your existing modules and traffic on your site. You have to log in to add a translation. Details

Data migration is in progress. It can take anywhere from a few seconds to a couple of hours depending upon the data of your existing modules and traffic on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice work on updating the Hustle! All your modules are already in place. However, You need to migrate the data of your existing modules such as tracking data and email list manually. You have to log in to add a translation. Details

Nice work on updating the Hustle! All your modules are already in place. However, You need to migrate the data of your existing modules such as tracking data and email list manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:94,
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Migration complete You have to log in to add a translation. Details

Migration complete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip this, I'll create a module later You have to log in to add a translation. Details

Skip this, I'll create a module later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/fresh-install.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 87
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators