Skip to main content

WPMU DEV Logo

Member Benefits
Close Member Benefits Submenu

Hosting

Features

Plans & Pricing

WAF

DNS

Cloning

Email

Migration

Site Management

The Hub

White Label Reports

Automation

Backups

Monitor

Multisite

Optimization

Image Optimization

Site Optimization

Content Delivery System

SEO Optimization

Security

Security

WAF

Site Cleanup

Backups

Automated Updates

Marketing

Forms & Quizzes

White Label Branding

SEO Optimization

Optin & Popups

Plugins

All Plugins

Translations

Support

24/7 Support

Documentation

Community

Academy

Customer Stories

Member Discounts

Roadmap
Plugins
Blog
Pricing

Log In

Try Free For 7 Days

Close Member Benefits Submenu

Hosting
- Features
- Plans & Pricing
- WAF
- DNS
- Cloning
- Email
- Migration
Site Management
Optimization
Security
Marketing
Plugins
- All Plugins
- Translations
Support
Roadmap

Sign in

Hosting

Content Delivery System

Security

Marketing

Plugins

Support

Plugins

Blog

Pricing

Product Roadmap

Try Free For 7 Days

Member Sign In

Close

Sign In Sign up now

Username or Email

PasswordForgot password?

Show password

Remember me

Projects
Hustle
Russian

WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Russian glossary

Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)

Term: User:

Status:

Current/waiting/fuzzy + untranslated (All)
Current only
Approved, but obsoleted by another string
Waiting approval
Rejected
Without current translation
Any

With comment
With context
Case sensitive

: Date added (original)
Date added (translation)
Original string
Translation
Priority
Filename in source
Random
Order:: Ascending
Descending

Prio	Original string	Translation	—
No translations were found!

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings

Export as •

Translators

Oleg: 78.1%
Katya Tsihotska: 21.3%
Sergey: 0.2%
AlNiMos: 0.1%
Dimitry: 0.1%
Drnona: 0.1%
RomanT: 0%
Savo: 0%

The Best Hosting

In The WordPress

The Best Hosting in the WordPress World!

Try Free For 7 Days Find out more about Hosting

Trustpilot

Resources

Contact
Pricing
The Team
System Status
Documentation
Free Plugins
WordCamp Events
Hello, WP! Podcast
Hosting Comparison

Recent Blog Posts

How to Get the Most Out of Smush Image Optimization
Optimizing your images manually would involve a lot of resizing, a fair bit…
Web File Management Comes to WPMU DEV Hosting
You asked for it...and less than a month later we've got it for…
Revamp Your WordPress Admin With These 12 Awesome Plugins
If you spend a lot of time logged into your WordPress admin but…