WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Ukrainian

1 2 3
Prio Original string Translation
No Settings available for %s Немає доступних налаштувань для %1$s Details

No Settings available for %s

Немає доступних налаштувань для %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: provider's title translators: provider's title
Date added:
2019-01-06 14:26:08 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:1236,
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:1244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Form Settings available for %s Немає доступних налаштувань форми для %1$s Details

No Form Settings available for %s

Немає доступних налаштувань форми для %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: provider's title translators: provider's title
Date added:
2019-01-06 14:26:23 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:803,
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:808
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This provider does not have form settings available Цей постачальник послуг немає доступних налаштувань форми Details

This provider does not have form settings available

Цей постачальник послуг немає доступних налаштувань форми

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-06 14:28:23 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:367
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Counter Лічильники Details

Counter

Лічильники

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-08 10:09:13 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-appearance.php:128,
  • views/admin/sshare/services/tpl--counter.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save draft Зберегти чорновик Details

Save draft

Зберегти чорновик

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-11 12:13:59 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:586,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Зберегти зміни Details

Save changes

Зберегти зміни

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-11 12:14:13 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:587,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:70,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid list ID. Невірний id списку. Details

Invalid list ID.

Невірний id списку.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-11 16:51:30 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Icons Style Стиль іконок Details

Icons Style

Стиль іконок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-16 12:54:37 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-style.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Closing Behavior Поведінка при закритті Details

Closing Behavior

Поведінка при закритті

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-21 12:27:47 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s can be triggered after a certain amount of Time, when the user Scrolls past an element, on Click, if the user tries to Leave or if we detect AdBlock. Спливаючі вікна можуть бути показані після певного проміжку часу, коли користувач прогорне сторінку до певного елемента, при натисканні, якщо користувач намагається залишити сторінку або, якщо ми виявимо AdBlock. Details

%s can be triggered after a certain amount of Time, when the user Scrolls past an element, on Click, if the user tries to Leave or if we detect AdBlock.

Спливаючі вікна можуть бути показані після певного проміжку часу, коли користувач прогорне сторінку до певного елемента, при натисканні, якщо користувач намагається залишити сторінку або, якщо ми виявимо AdBlock.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added:
2019-01-21 12:55:50 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose how you want your %s to animate on entrance & exit. Оберіть анімацію спливаючого вікна при відкритті та закритті Details

Choose how you want your %s to animate on entrance & exit.

Оберіть анімацію спливаючого вікна при відкритті та закритті

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added:
2019-01-23 12:38:13 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show this %s across the site Більше не показувати по усьому сайту Details

Do not show this %s across the site

Більше не показувати по усьому сайту

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added:
2019-01-23 13:00:29 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose a pre-made palette for your %s and further customize it. Оберіть попередньо задану палітру для свого модуля та додатково налаштуйте його вигляд. Details

Choose a pre-made palette for your %s and further customize it.

Оберіть попередньо задану палітру для свого модуля та додатково налаштуйте його вигляд.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: module type in lowercase and singular
Date added:
2019-01-22 11:27:57 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/colors.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a color palette Оберіть палітру кольорів Details

Select a color palette

Оберіть палітру кольорів

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 15:09:00 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-colors/select-palette.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Feature Image Головне зображення Details

Feature Image

Головне зображення

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-16 09:40:13 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:117,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/customize-elements.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators