WPMU DEV In Your Language

Translation of Shipper: Turkish

1 2 3 39
Prio Original string Translation
If you haven’t already, you can try excluding larger files to speed up migration. Henüz yapmadıysanız, taşımayı hızlandırmak için büyük dosyaları hariç tutmayı deneyebilirsiniz. Details

If you haven’t already, you can try excluding larger files to speed up migration.

Henüz yapmadıysanız, taşımayı hızlandırmak için büyük dosyaları hariç tutmayı deneyebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:22:17 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard-files-package_size-summary.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Also, please note that the time your site takes to migrate may vary considerably depending on many other factors (such as the speed of your current host!). Ayrıca, sitenizin taşıma süresi bir çok faktöre bağlı olduğu düşünüldüğünde (şuanki barındırıcı hızı gibi) zaman alabileceğini unutmayın. Details

Also, please note that the time your site takes to migrate may vary considerably depending on many other factors (such as the speed of your current host!).

Ayrıca, sitenizin taşıma süresi bir çok faktöre bağlı olduğu düşünüldüğünde (şuanki barındırıcı hızı gibi) zaman alabileceğini unutmayın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:28:39 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard-files-package_size-full.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
to add a destination hedef eklemek için Details

to add a destination

hedef eklemek için

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:31:14 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/pages/migration/selection-site.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here Buraya tıkla Details

Click here

Buraya tıkla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:31:20 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/pages/migration/selection-site.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you're ready, re-run the pre-flight check to see if you've fixed the issues. Hazır olduğunuzda, sorunları çözdüğünüzü kontrol etmek için ön kontrolleri tekrar çalıştırın. Details

When you're ready, re-run the pre-flight check to see if you've fixed the issues.

Hazır olduğunuzda, sorunları çözdüğünüzü kontrol etmek için ön kontrolleri tekrar çalıştırın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:32:44 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take a look at what we've picked up and adjust as necessary. Neler hazırladığımıza bir göz atın ve gerektiği şekilde ayarlayın. Details

Take a look at what we've picked up and adjust as necessary.

Neler hazırladığımıza bir göz atın ve gerektiği şekilde ayarlayın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:34:50 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've encountered potential migration issues. Potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık. Details

We've encountered potential migration issues.

Potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:36:47 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've encountered potential migration issues with both your <a href="#shipper-tab-source">source</a> and <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. Hem <a href="#shipper-tab-source">kaynak</a> ve hemde <a href="#shipper-tab-destination">hedef</a> websitenizde potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık. Details

We've encountered potential migration issues with both your <a href="#shipper-tab-source">source</a> and <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website.

Hem <a href="#shipper-tab-source">kaynak</a> ve hemde <a href="#shipper-tab-destination">hedef</a> websitenizde potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:37:31 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. <a href="#shipper-tab-destination">Hedef</a> websitenizle ilgili potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık. Details

We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website.

<a href="#shipper-tab-destination">Hedef</a> websitenizle ilgili potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:39:32 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-source">source</a> website. <a href="#shipper-tab-source">Kaynak</a> websitenizle ilgili potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık. Details

We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-source">source</a> website.

<a href="#shipper-tab-source">Kaynak</a> websitenizle ilgili potansiyel taşıma sorunlarıyla karşılaştık.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:39:50 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-errors.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your destination server configuration check is complete. Hedef sunucu yapılandırması kontrolü tamamlandı. Details

Your destination server configuration check is complete.

Hedef sunucu yapılandırması kontrolü tamamlandı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:40:06 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have got a few warnings which you may want to fix before starting the migration. Taşımaya başlamadan önce düzeltmeyi isteyebileceğiniz bir kaç uyarımız var. Details

You have got a few warnings which you may want to fix before starting the migration.

Taşımaya başlamadan önce düzeltmeyi isteyebileceğiniz bir kaç uyarımız var.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:41:17 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The errors and warnings highlighted below are likely to cause migrations to fail. We highly recommend fixing the issues and re-running the pre-flight check before continuing. Aşağıda belirttiğimiz hatalar ve uyarılar büyük ihtimalle taşımanın başarısız olmasına neden olabilir. Devam etmeden önce sorunları çözmenizi ve taşıma öncesi kontrolleri tekrar çalıştırmanızı şiddetle öneririz. Details

The errors and warnings highlighted below are likely to cause migrations to fail. We highly recommend fixing the issues and re-running the pre-flight check before continuing.

Aşağıda belirttiğimiz hatalar ve uyarılar büyük ihtimalle taşımanın başarısız olmasına neden olabilir. Devam etmeden önce sorunları çözmenizi ve taşıma öncesi kontrolleri tekrar çalıştırmanızı şiddetle öneririz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:42:16 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:36
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
4. Still not able to resolve the issue? <a href="%s" target="_blank">Contact support.</a> 4. Hala sorunu çözemediniz mi? <a href="%s" target="_blank">Destekle iletişime geç.</a> Details

4. Still not able to resolve the issue? <a href="%s" target="_blank">Contact support.</a>

4. Hala sorunu çözemediniz mi? <a href="%s" target="_blank">Destekle iletişime geç.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:43:22 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3. Try to deactivate and activate the Shipper plugin on your destination. This will force the Shipper API to fetch system info. 3. Hedefinizde Shipper'ı devre dışı bırakmayı ve etkinleştirmeyi deneyin. Bu Shipper API'sinin sistem bilgilerini almaya zorlar. Details

3. Try to deactivate and activate the Shipper plugin on your destination. This will force the Shipper API to fetch system info.

3. Hedefinizde Shipper'ı devre dışı bırakmayı ve etkinleştirmeyi deneyin. Bu Shipper API'sinin sistem bilgilerini almaya zorlar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 17:44:31 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators