WPMU DEV In Your Language

Translation of Snapshot: Russian

Prio Original string Translation
Determined You have to log in to add a translation. Details

Determined

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:840
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. You have to log in to add a translation. Details

You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/restore.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. You have to log in to add a translation. Details

This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Helper/Privacy.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! You have to log in to add a translation. Details

We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-hosting-backups.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring database You have to log in to add a translation. Details

Restoring database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:843
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide full log You have to log in to add a translation. Details

Hide full log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error finalizing download You have to log in to add a translation. Details

Error finalizing download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:916
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Snapshot key You have to log in to add a translation. Details

Get Snapshot key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/activate.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New backup zip size is smaller than the existing zip size You have to log in to add a translation. Details

New backup zip size is smaller than the existing zip size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Helper/Backup.php:616
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your backup has been successfully created and stored! You have to log in to add a translation. Details

Your backup has been successfully created and stored!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/wpmu_backups.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup aborted. Please try restoring again. You have to log in to add a translation. Details

Backup aborted. Please try restoring again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:836
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files. You have to log in to add a translation. Details

No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remote Destination Storage Limit You have to log in to add a translation. Details

Remote Destination Storage Limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:1099
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations. You have to log in to add a translation. Details

%s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/boxes/modals/popup-hosting.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments. You have to log in to add a translation. Details

Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:98
  • views/managed-backups/partials/upload-abort.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators