WPMU DEV In Your Language

Translation of Branda: Polish glossary

1 2 3 4 5 94
Prio Original string Translation
Fixed Stały Details

Fixed

Stały

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-01 16:14:43 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1976
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crop proportional, change width. Przytnij proporcjonalnie, zmień szerokość. Details

Crop proportional, change width.

Przytnij proporcjonalnie, zmień szerokość.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:12:47 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1973
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crop proportional, change height. Przytnij proporcjonalnie, zmień wysokość. Details

Crop proportional, change height.

Przytnij proporcjonalnie, zmień wysokość.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-01 16:15:04 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1969
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not change crop. Nie zmieniaj wymiarów. Details

Do not change crop.

Nie zmieniaj wymiarów.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-01 16:15:14 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1965
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This setting work only with images added to WordPress Media Library. To ustawienie działa tylko z obrazami dodanymi do biblioteki multimediów WordPress. Details

This setting work only with images added to WordPress Media Library.

To ustawienie działa tylko z obrazami dodanymi do biblioteki multimediów WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:14:10 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1960
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool. Ta funkcja umożliwia administratorom podstrony dodawanie niestandardowego CSS za pomocą narzędzia Dostosowywania motywów. Details

This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool.

Ta funkcja umożliwia administratorom podstrony dodawanie niestandardowego CSS za pomocą narzędzia Dostosowywania motywów.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:14:56 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • etc/config.php:700
  • inc/modules/admin/theme-additional-css.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customizer Personalizacja Details

Customizer

Personalizacja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-18 12:49:39 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • etc/config.php:699
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices. Upewnij się, że ustawiłeś ikonę tego elementu menu na karcie OGÓLNE, ponieważ tylko ikona menu jest widoczna na urządzeniach mobilnych. Details

Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices.

Upewnij się, że ustawiłeś ikonę tego elementu menu na karcie OGÓLNE, ponieważ tylko ikona menu jest widoczna na urządzeniach mobilnych.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:15:56 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose whether to replace the text within the <a> tag. Wybierz, czy tekst ma zostać zastąpiony w tagu <a>. Details

Choose whether to replace the text within the <a> tag.

Wybierz, czy tekst ma zostać zastąpiony w tagu <a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:17:24 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:399
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave it Zostaw jak jest Details

Leave it

Zostaw jak jest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 09:45:39 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Override customizer icon Nadpisz ikonę z personalizatora Details

Override customizer icon

Nadpisz ikonę z personalizatora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 09:46:06 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%s">Appearance</a> &gt; <a href="%s">Customize</a></b>. Wybierz, czy zdefiniowana ikona ulubionych ma zastąpić ikonę witryny zdefiniowaną w <b><a href="%s">Wygląd</a> &gt; <a href="%s">Dostosuj</a></b>. Details

Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%s">Appearance</a> &gt; <a href="%s">Customize</a></b>.

Wybierz, czy zdefiniowana ikona ulubionych ma zastąpić ikonę witryny zdefiniowaną w <b><a href="%s">Wygląd</a> &gt; <a href="%s">Dostosuj</a></b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-08 07:46:01 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Signup Codes Kody rejestracyjne Details

Signup Codes

Kody rejestracyjne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-04 18:18:31 GMT
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/admin/modules/signup-code/items.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu Wrap Otoczka menu Details

Menu Wrap

Otoczka menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-19 06:44:56 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/admin/custom-css.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu Menu Details

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-19 06:44:59 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/admin/custom-css.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 94
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators