WPMU DEV In Your Language

Translation of Smartcrawl: Bengali

1 2
Prio Original string Translation
Invalid parameters. Try refreshing the page and attempting again. রপ্তানি প্যারামিটারগুলি অকার্যকর। পেইজটি রিফ্রেশ করে পুনরায় রপ্তানি করার চেষ্টা করুন। Details

Invalid parameters. Try refreshing the page and attempting again.

রপ্তানি প্যারামিটারগুলি অকার্যকর। পেইজটি রিফ্রেশ করে পুনরায় রপ্তানি করার চেষ্টা করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-14 06:56:49 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/class-wds-controller-io.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each of these images will be available to use as the featured image when the term archive is shared. এই ছবিগুলির প্রত্যেকটি ফিচারড ইমেজ হিসেবে ব্যবহারযোগ্য হবে যখন টার্ম পেইজটি শেয়ার করা হবে। Details

Each of these images will be available to use as the featured image when the term archive is shared.

এই ছবিগুলির প্রত্যেকটি ফিচারড ইমেজ হিসেবে ব্যবহারযোগ্য হবে যখন টার্ম পেইজটি শেয়ার করা হবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-14 07:21:32 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/term/term-social-tab.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've detected you have %1$s settings. Do you want to %2$s your configuration into SmartCrawl? আমরা বুঝতে পেরেছি আপনার %s ইন্সটল করা আছে। আপনি কি %s আপনার কনফিগারেশন SmartCrawl এ চান? Details

We've detected you have %1$s settings. Do you want to %2$s your configuration into SmartCrawl?

আমরা বুঝতে পেরেছি আপনার %s ইন্সটল করা আছে। আপনি কি %s আপনার কনফিগারেশন SmartCrawl এ চান?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-23 21:37:17 GMT
Translated by:
Ash (aknath707)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/settings/settings.php:481
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title has a good length টাইটেলের দৈর্ঘ‍্য ঠিক আছে Details

Title has a good length

টাইটেলের দৈর্ঘ‍্য ঠিক আছে

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-03-27 19:54:09 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-title-length.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description has a good length ডেসক্রিপশন এর দৈর্ঘ‍্য ঠিক আছে Details

Description has a good length

ডেসক্রিপশন এর দৈর্ঘ‍্য ঠিক আছে

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-03-28 04:45:53 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-metadesc-length.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3. The engine is unsure which versions to rank for query results. ৩. কোন ভার্সনটি কুয়েরী রেজাল্ট এর জন্য র‌্যাঙ্ক করা হবে সেটি নিশ্চিত করা যাচ্ছে না। Details

3. The engine is unsure which versions to rank for query results.

৩. কোন ভার্সনটি কুয়েরী রেজাল্ট এর জন্য র‌্যাঙ্ক করা হবে সেটি নিশ্চিত করা যাচ্ছে না।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-03-31 05:09:57 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-keywords-used.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here's what you’ll get by upgrading to SmartCrawl Pro SmartCrawl প্রো তে আপগ্রেড করলে আপনি এই সুবিধাগুলো পাবেন Details

Here's what you’ll get by upgrading to SmartCrawl Pro

SmartCrawl প্রো তে আপগ্রেড করলে আপনি এই সুবিধাগুলো পাবেন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-19 09:09:18 GMT
Translated by:
Ash (aknath707)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/upsell-modal.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as well as under Titles & Meta for specific post types. OpenGraph আপনার পোস্টের টাইটেল, বর্ণনা এবং ফিচারড ছবি ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহার করবে। যদিও আপনি সেটা প্রত্যেকটি পোস্ট এডিটর এ এবং কাস্টম পোস্ট টাইপের ক্ষেত্রে টাইটেল এবং মেটা থেকে ওভাররাইড করতে পারবেন। Details

By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as well as under Titles & Meta for specific post types.

OpenGraph আপনার পোস্টের টাইটেল, বর্ণনা এবং ফিচারড ছবি ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহার করবে। যদিও আপনি সেটা প্রত্যেকটি পোস্ট এডিটর এ এবং কাস্টম পোস্ট টাইপের ক্ষেত্রে টাইটেল এবং মেটা থেকে ওভাররাইড করতে পারবেন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-19 09:17:54 GMT
Translated by:
Ash (aknath707)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/social/social-section-open-graph.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your sitemap isn't being updated automatically. Click Save Settings below to regenerate your sitemap. আপনার সাইটম‍্যাপ নিজে নিজে আপডেট হচ্ছে না। সাইটম‍্যাপ নতুন করে তৈরী করতে নিচের "সেটিংস সংরক্ষন" বাটনে ক্লিক করুন। Details

Your sitemap isn't being updated automatically. Click Save Settings below to regenerate your sitemap.

আপনার সাইটম‍্যাপ নিজে নিজে আপডেট হচ্ছে না। সাইটম‍্যাপ নতুন করে তৈরী করতে নিচের "সেটিংস সংরক্ষন" বাটনে ক্লিক করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-28 19:26:00 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sitemap Issue
  • সাইটম্যাপের সমস্যাসমূহ
Details

Singular: Sitemap Issue

সাইটম্যাপের সমস্যাসমূহ

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sitemap Issues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-03-31 18:09:36 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-crawl-stats.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize the title, description and meta options for %s. %s এর টাইটেল, বর্ননা এবং মেটা কাষ্টমাইজ করুন। Details

Customize the title, description and meta options for %s.

%s এর টাইটেল, বর্ননা এবং মেটা কাষ্টমাইজ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-18 08:36:52 GMT
Translated by:
Ash (aknath707)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your 404 page title, description and meta options. আপনার 404 পেইজ-এর টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন। Details

Customize your 404 page title, description and meta options.

আপনার 404 পেইজ-এর টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-24 09:57:52 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your homepage title, description and meta options. আপনার হোমপেজের টাইটেল, বর্ণনা এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন। Details

Customize your homepage title, description and meta options.

আপনার হোমপেজের টাইটেল, বর্ণনা এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-26 19:18:54 GMT
Translated by:
Ash (aknath707)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your search page title, description and meta options. আপনার সার্চ পেইজ টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন। Details

Customize your search page title, description and meta options.

আপনার সার্চ পেইজ টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-29 06:39:44 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own. বিভাজকটি ভেরিয়েবলের মধ্যে বিরতিটি বোঝায় যেটি আপনি %%sep%% ট্যাগটি উল্লেখ করে ব্যবহার করতে পারেন। আপনি একটি প্রিসেট নির্বাচন করতে পারেন অথবা নিজে তৈরি করতে পারেন। Details

The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own.

বিভাজকটি ভেরিয়েবলের মধ্যে বিরতিটি বোঝায় যেটি আপনি %%sep%% ট্যাগটি উল্লেখ করে ব্যবহার করতে পারেন। আপনি একটি প্রিসেট নির্বাচন করতে পারেন অথবা নিজে তৈরি করতে পারেন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-29 14:13:37 GMT
Translated by:
Sohag Ronjon Dey (Sohag)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators