WPMU DEV In Your Language

Translation of Smartcrawl: Catalan

1 2
Prio Original string Translation
Invalid parameters. Try refreshing the page and attempting again. Els paràmetres d'exportació no són vàlids. Intenta actualitzar la pàgina i torna a exportar. Details

Invalid parameters. Try refreshing the page and attempting again.

Els paràmetres d'exportació no són vàlids. Intenta actualitzar la pàgina i torna a exportar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-05 00:45:25 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/class-wds-controller-io.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each of these images will be available to use as the featured image when the term archive is shared. Cadascuna d'aquestes imatges estarà disponible per utilitzar-la com a imatge destacada quan es comparteixi la pàgina del terme. Details

Each of these images will be available to use as the featured image when the term archive is shared.

Cadascuna d'aquestes imatges estarà disponible per utilitzar-la com a imatge destacada quan es comparteixi la pàgina del terme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-05 00:49:37 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/term/term-social-tab.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've detected you have %1$s settings. Do you want to %2$s your configuration into SmartCrawl? Hem detectat que tens instal·lat %s. Vols %s la teva configuració a SmartCrawl? Details

We've detected you have %1$s settings. Do you want to %2$s your configuration into SmartCrawl?

Hem detectat que tens instal·lat %s. Vols %s la teva configuració a SmartCrawl?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-05 01:01:11 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/settings/settings.php:481
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title has a good length El títol té una bona llargada Details

Title has a good length

El títol té una bona llargada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-03-25 16:33:31 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-title-length.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description has a good length La descripció té una bona llargada Details

Description has a good length

La descripció té una bona llargada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-01 17:37:46 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-metadesc-length.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3. The engine is unsure which versions to rank for query results. 3. El motor no està segur de quines versions classificar per als resultats de cerca. Details

3. The engine is unsure which versions to rank for query results.

3. El motor no està segur de quines versions classificar per als resultats de cerca.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-02 00:05:44 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/checks/class-wds-check-keywords-used.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here's what you’ll get by upgrading to SmartCrawl Pro Això és el que obtindràs actualitzant a SmartCrawl Pro Details

Here's what you’ll get by upgrading to SmartCrawl Pro

Això és el que obtindràs actualitzant a SmartCrawl Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-02 03:20:05 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/upsell-modal.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as well as under Titles & Meta for specific post types. Per defecte, OpenGraph usarà els teus títols, descripcions i imatges destacades predeterminats. Pots sobreescriure aquests títols, descripcions i imatges a cada entrada dins de l'editor, així com sota Títols i Meta per específics tipus de contingut. Details

By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as well as under Titles & Meta for specific post types.

Per defecte, OpenGraph usarà els teus títols, descripcions i imatges destacades predeterminats. Pots sobreescriure aquests títols, descripcions i imatges a cada entrada dins de l'editor, així com sota Títols i Meta per específics tipus de contingut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-02 15:18:31 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/social/social-section-open-graph.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your sitemap isn't being updated automatically. Click Save Settings below to regenerate your sitemap. El mapa del teu lloc no s'actualitza automàticament. Clica sota a Desar configuració per regenerar el mapa del teu lloc. Details

Your sitemap isn't being updated automatically. Click Save Settings below to regenerate your sitemap.

El mapa del teu lloc no s'actualitza automàticament. Clica sota a Desar configuració per regenerar el mapa del teu lloc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-02 15:52:15 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sitemap Issue
  • Problemes del mapa del lloc
Details

Singular: Sitemap Issue

Problemes del mapa del lloc

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sitemap Issues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-03 02:21:10 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-crawl-stats.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your 404 page title, description and meta options. Personalitza el títol de la teva pàgina 404, descripció i meta. Details

Customize your 404 page title, description and meta options.

Personalitza el títol de la teva pàgina 404, descripció i meta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-03 03:30:18 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your search page title, description and meta options. Personalitza el títol de la teva pàgina de cerca, descripció i meta. Details

Customize your search page title, description and meta options.

Personalitza el títol de la teva pàgina de cerca, descripció i meta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-03 03:30:42 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize the title, description and meta options for %s. Personalitzar el títol, descripció i meta de %s. Details

Customize the title, description and meta options for %s.

Personalitzar el títol, descripció i meta de %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-04 13:44:32 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize your homepage title, description and meta options. Personalitzar el títol de la teva pàgina d'inici, descripció i meta. Details

Customize your homepage title, description and meta options.

Personalitzar el títol de la teva pàgina d'inici, descripció i meta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-04 13:45:26 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own. El separador fa referència al salt entre variables que pots utilitzar fent referència a l'etiqueta %1$%sep%1$%. Pots triar una configuració predeterminada o crear-ne una pròpia. Details

The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own.

El separador fa referència al salt entre variables que pots utilitzar fent referència a l'etiqueta %1$%sep%1$%. Pots triar una configuració predeterminada o crear-ne una pròpia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-29 11:18:45 GMT
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators