WPMU DEV In Your Language

Translation of Smartcrawl: Spanish (El Salvador)

1 2
Prio Original string Translation
Something went wrong importing your data. Algo salió mal importando tus datos Details

Something went wrong importing your data.

Algo salió mal importando tus datos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:25:58 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/class_wds_controller_io.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Best practice suggests this should be around %1$d to %1$d characters. La mejor práctica sugiere que esto debería estar cerca %d a %d caracteres. Details

Best practice suggests this should be around %1$d to %1$d characters.

La mejor práctica sugiere que esto debería estar cerca %d a %d caracteres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:25:59 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/checks/class_wds_check_metadesc_length.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently your keyword density is %2$s%1$% which is below the recommended %1$s%1$%. A low keyword density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keywords. Actualmente su densidad de palabras clave es %2$s%% que está por debajo del recomendado %1$s%%. Una baja densidad de palabras clave significa que su contenido tiene menos posibilidades de obtener una clasificación alta para sus palabras clave de enfoque elegidas. Details

Currently your keyword density is %2$s%1$% which is below the recommended %1$s%1$%. A low keyword density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keywords.

Actualmente su densidad de palabras clave es %2$s%% que está por debajo del recomendado %1$s%%. Una baja densidad de palabras clave significa que su contenido tiene menos posibilidades de obtener una clasificación alta para sus palabras clave de enfoque elegidas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:00 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/checks/class_wds_check_keyword_density.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your keyword density is %2$s%1$% which is greater than the minimum value of %1$s%1$%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keywords, without appearing as spam. Su densidad de palabras clave es %2$s%% que es mayor que el valor mínimo de %1$s%%, ¡Buen trabajo! Esto significa que su contenido tiene una mayor probabilidad de obtener una clasificación alta para sus palabras clave de enfoque elegidas, sin aparecer como correo no deseado. Details

Your keyword density is %2$s%1$% which is greater than the minimum value of %1$s%1$%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keywords, without appearing as spam.

Su densidad de palabras clave es %2$s%% que es mayor que el valor mínimo de %1$s%%, ¡Buen trabajo! Esto significa que su contenido tiene una mayor probabilidad de obtener una clasificación alta para sus palabras clave de enfoque elegidas, sin aparecer como correo no deseado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:00 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/checks/class_wds_check_keyword_density.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Keyword density is more than %1$d%% La densidad de palabras clave es más que %d%% Details

Keyword density is more than %1$d%%

La densidad de palabras clave es más que %d%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:00 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/checks/class_wds_check_keyword_density.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Keyword density is less than %1$d%% La densidad de palabras clave es menor que %d%% Details

Keyword density is less than %1$d%%

La densidad de palabras clave es menor que %d%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:00 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/core/checks/class_wds_check_keyword_density.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Let search engines know whether you’re an organization or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. Deje que los motores de búsqueda sepan si usted es una organización o una persona, luego agregue todos sus perfiles sociales para que los motores de búsqueda sepan a qué perfiles sociales atribuir su contenido web. Details

Let search engines know whether you’re an organization or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to.

Deje que los motores de búsqueda sepan si usted es una organización o una persona, luego agregue todos sus perfiles sociales para que los motores de búsqueda sepan a qué perfiles sociales atribuir su contenido web.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:01 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/social/social-settings.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set up SmartCrawl to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to as many recipients as you like. Configure SmartCrawl para que rastree automáticamente sus URL diariamente, semanalmente o mensualmente y reciba un informe por correo electrónico para todos los destinatarios que desee. Details

Set up SmartCrawl to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to as many recipients as you like.

Configure SmartCrawl para que rastree automáticamente sus URL diariamente, semanalmente o mensualmente y reciba un informe por correo electrónico para todos los destinatarios que desee.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:02 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-settings.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Formats include relative (E.g. %1$s) or absolute URLs (E.g. %1$s or %1$s). This will set up a 301 (permanent) redirect from one URL to another, you can view all your redirections under %1$s. Los formatos incluyen relativo (Ej. %s) o URL absolutas (Ej.%s o %s) Esto configurará un redireccionamiento 301 (permanente) de una URL a otra, puede ver todas sus redirecciones bajo%s. Details

Formats include relative (E.g. %1$s) or absolute URLs (E.g. %1$s or %1$s). This will set up a 301 (permanent) redirect from one URL to another, you can view all your redirections under %1$s.

Los formatos incluyen relativo (Ej. %s) o URL absolutas (Ej.%s o %s) Esto configurará un redireccionamiento 301 (permanente) de una URL a otra, puede ver todas sus redirecciones bajo%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:03 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/sitemap/sitemap-redirect-overlay.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %1$%sep%1$% tag. You can choose a preset one or bake your own. El separador se refiere a la ruptura entre variables que puede usar al hacer referencia al%%setiqueta ep %%. Puede elegir uno preestablecido o hornear uno propio. Details

The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %1$%sep%1$% tag. You can choose a preset one or bake your own.

El separador se refiere a la ruptura entre variables que puede usar al hacer referencia al%%setiqueta ep %%. Puede elegir uno preestablecido o hornear uno propio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:05 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Twitter Cards for this term Habilitar tarjetas de Twitter para esta publicación Details

Enable Twitter Cards for this term

Habilitar tarjetas de Twitter para esta publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:06 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/term-additions-form.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable OpenGraph for this term Habilita OpenGraph para esta publicación Details

Enable OpenGraph for this term

Habilita OpenGraph para esta publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:06 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/term-additions-form.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Recommended minimum of 135 characters, maximum %d. - Mínimo recomendado de 135 caracteres, máximo 160. Details

- Recommended minimum of 135 characters, maximum %d.

- Mínimo recomendado de 135 caracteres, máximo 160.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:07 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/metabox/metabox-meta-edit-form.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Include your focus keywords. 50-%d characters recommended. - Incluya sus palabras clave de enfoque. 50-70 caracteres recomendados. Details

- Include your focus keywords. 50-%d characters recommended.

- Incluya sus palabras clave de enfoque. 50-70 caracteres recomendados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:07 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/metabox/metabox-meta-edit-form.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools. Moz proporciona informes que le indican cómo se compara su sitio con la competencia con todas las herramientas importantes de medición de SEO. Details

Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools.

Moz proporciona informes que le indican cómo se compara su sitio con la competencia con todas las herramientas importantes de medición de SEO.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-06 18:26:09 GMT
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Vladislav (VeBailovity)
References:
  • includes/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-advanced-tools.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Hi, I’m available right now to answer any of your questions :)

Email Us Chat Now Find out more