WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Bengali

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself. এর সাথে, লেজিলোডিং এড়িয়ে যাবার জন‍্য আপনি ক্লাস অথবা আইডি ঠিক করে দিতে পারেন। এতে করে আপনি প্রতিটি ছবির নিয়ন্ত্রন পাবেন। Details

Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself.

এর সাথে, লেজিলোডিং এড়িয়ে যাবার জন‍্য আপনি ক্লাস অথবা আইডি ঠিক করে দিতে পারেন। এতে করে আপনি প্রতিটি ছবির নিয়ন্ত্রন পাবেন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 16:57:10 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:428
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose which media types you want to lazy load. আপনি কোন মিডিয়া টাইপসমূহ লেজিলোড করতে চান সেটি নির্ধারন করুন। Details

Choose which media types you want to lazy load.

আপনি কোন মিডিয়া টাইপসমূহ লেজিলোড করতে চান সেটি নির্ধারন করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:25:03 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lazy loading is active. লেজিলোডিং এক্টিভ আছে। Details

Lazy loading is active.

লেজিলোডিং এক্টিভ আছে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:25:53 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too. ডিফল্টভাবে সব ছবি লেজিলোড করা হবে, কিন্তু আপনি চাইলে নির্দিষ্ট মিডিয়া আউটপুটের জন‍্য এটি নির্ধারন করে দিতে পারেন। Details

By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too.

ডিফল্টভাবে সব ছবি লেজিলোড করা হবে, কিন্তু আপনি চাইলে নির্দিষ্ট মিডিয়া আউটপুটের জন‍্য এটি নির্ধারন করে দিতে পারেন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:32:32 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include/Exclude ইনক্লুড / এক্সক্লুড Details

Include/Exclude

ইনক্লুড / এক্সক্লুড

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:38:34 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose the post types you want to lazy load. আপনি কোন কোন পোস্ট টাইপ লেজিলোড করতে চান সেটি নির্বাচন করুন। Details

Choose the post types you want to lazy load.

আপনি কোন কোন পোস্ট টাইপ লেজিলোড করতে চান সেটি নির্বাচন করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:43:12 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:309
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on. নির্দিষ্ট পেইজ, পোস্ট অথবা ছবির ক্লাসের জন‍্য লেজিলোড ডিজেবল করুন। Details

Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on.

নির্দিষ্ট পেইজ, পোস্ট অথবা ছবির ক্লাসের জন‍্য লেজিলোড ডিজেবল করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:43:55 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on. আপনি যেসব পোষ্ট এবং/অথবা পেইজে লেজিলোডিং বন্ধ করতে চান সেই URL গুলো যোগ করুন। Details

Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on.

আপনি যেসব পোষ্ট এবং/অথবা পেইজে লেজিলোডিং বন্ধ করতে চান সেই URL গুলো যোগ করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:50:27 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/lazyload/meta-box.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature is likely to work without issue, however the integration is in beta stage and some issues are still present. এই ফিচারটি কোন সমস‍্যা ছাড়াই কাজ করার কথা। তারপরও লেজিলোড এখন বেটা পর্যায়ে রয়েছে এবং এখনো কিছু ছোটখাটো বিষয় বাকি আছে Details

This feature is likely to work without issue, however the integration is in beta stage and some issues are still present.

এই ফিচারটি কোন সমস‍্যা ছাড়াই কাজ করার কথা। তারপরও লেজিলোড এখন বেটা পর্যায়ে রয়েছে এবং এখনো কিছু ছোটখাটো বিষয় বাকি আছে

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 12:34:44 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-js-composer.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. আমাদের ডিজাইনারদের নতুন বৈশিষ্ট্য ও উন্নতির কথা জানিয়ে Smush কে উন্নত করতে সাহায্য করুন। আমরা কোনো ব্যক্তিগত তথ্য ট্রাক করি না, সব শুধু সাধারণ বিষয়। Details

Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff.

আমাদের ডিজাইনারদের নতুন বৈশিষ্ট্য ও উন্নতির কথা জানিয়ে Smush কে উন্নত করতে সাহায্য করুন। আমরা কোনো ব্যক্তিগত তথ্য ট্রাক করি না, সব শুধু সাধারণ বিষয়।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-24 17:23:36 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/modals/onboarding.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. দারুণ! আমরা একটি চেক করে দেখছি কোন ছবিগুলোর কমপ্রেশন প্রয়োজন। এটি শেষ হলে আপনি আরও উন্নত সেটিং কনফিগার করতে পারবেন। Details

Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete.

দারুণ! আমরা একটি চেক করে দেখছি কোন ছবিগুলোর কমপ্রেশন প্রয়োজন। এটি শেষ হলে আপনি আরও উন্নত সেটিং কনফিগার করতে পারবেন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-24 17:48:30 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/modals/checking-files.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WebP Conversion WebP রূপান্তর Details

WebP Conversion

WebP রূপান্তর

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-10 18:46:37 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-wp-smush-cdn.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush's settings. আমরা দেখতে পাচ্ছি আপনার %1$sRemove Files From Server%2$s অপশন সহ WP Offload S3 ইন্সটল করা আছে। আপনি যদি আপনার S3 ছবিগুলো অপ্টিমাইজ করতে চান তাহলে আপনাকে Smush সেটিং -এ %3$sAmazon S3 Support%4$s বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করতে হবে। Details

We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush's settings.

আমরা দেখতে পাচ্ছি আপনার %1$sRemove Files From Server%2$s অপশন সহ WP Offload S3 ইন্সটল করা আছে। আপনি যদি আপনার S3 ছবিগুলো অপ্টিমাইজ করতে চান তাহলে আপনাকে Smush সেটিং -এ %3$sAmazon S3 Support%4$s বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করতে হবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-18 18:23:15 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-s3.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s আমরা দেখতে পাচ্ছি যে আপনার WP Offload S3 প্লাগিনে %1$sRemove Files From Server%2$s অপশনটি এক্টিভেট করা আছে। আপনি যদি আপনার S3 তে থাকা ছবিগুলো অপটিমাইজ করতে চান তাহলে আপনাকে %3$sSmush Pro%4$s ভার্সনে আপগ্রেড করতে হবে। Details

We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s

আমরা দেখতে পাচ্ছি যে আপনার WP Offload S3 প্লাগিনে %1$sRemove Files From Server%2$s অপশনটি এক্টিভেট করা আছে। আপনি যদি আপনার S3 তে থাকা ছবিগুলো অপটিমাইজ করতে চান তাহলে আপনাকে %3$sSmush Pro%4$s ভার্সনে আপগ্রেড করতে হবে।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-03 17:05:29 GMT
Translated by:
Rupok (rupokify)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-s3.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. আপনার মিডিয়া আপলোডগুলো smush করার পাশাপাশি আপনি আপনার আপলোড ডিরেক্টরি-এর বাইরে অবস্থিত ছবিগুলোকেও smush করতে চেতে পারেন। আপনি অপটিমাইজ করতে চান এমন ফাইল এবং ফোল্ডার যোগ করার মাধ্যমে শুরু করুন। Details

In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize.

আপনার মিডিয়া আপলোডগুলো smush করার পাশাপাশি আপনি আপনার আপলোড ডিরেক্টরি-এর বাইরে অবস্থিত ছবিগুলোকেও smush করতে চেতে পারেন। আপনি অপটিমাইজ করতে চান এমন ফাইল এবং ফোল্ডার যোগ করার মাধ্যমে শুরু করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-12 17:25:56 GMT
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/meta-boxes/directory/meta-box.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators