WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Argentina)

1
Prio Original string Translation
97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about. El 97% de los clientes están contentos con el servicio de WPMU DEV y es un buen momento para unirse a ellos: como usuario de Smush obtendrás una prueba gratuita de 30 días, para que puedas ver de qué se trata todo este alboroto. Details

97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about.

El 97% de los clientes están contentos con el servicio de WPMU DEV y es un buen momento para unirse a ellos: como usuario de Smush obtendrás una prueba gratuita de 30 días, para que puedas ver de qué se trata todo este alboroto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-13 14:31:25 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll be delighted with Smush Pro. You've got a no risk free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time. Te va a encantar Smush Pro. Tenés una prueba gratuita de 30 días para probar la membresía WPMU DEV, y si continuas pero después cambiás de opinión, podés cancelar en cualquier momento. Details

You'll be delighted with Smush Pro. You've got a no risk free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time.

Te va a encantar Smush Pro. Tenés una prueba gratuita de 30 días para probar la membresía WPMU DEV, y si continuas pero después cambiás de opinión, podés cancelar en cualquier momento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-13 14:31:25 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restore complete Restauración completa Details

Restore complete

Restauración completa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-07-18 15:38:37 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/modals/restore-images.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update settings Actualizar Ajustes Details

Update settings

Actualizar Ajustes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-18 00:45:39 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/common/meta-box-footer.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And hey, if you do, you can join WPMU DEV for a free trial and get access to even more features! Y si lo haces, podes unirte a WPMU DEV por un período de prueba gratuito de 30 días y obtener accesso a más características! Details

And hey, if you do, you can join WPMU DEV for a free trial and get access to even more features!

Y si lo haces, podes unirte a WPMU DEV por un período de prueba gratuito de 30 días y obtener accesso a más características!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-28 13:11:19 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-abstract-page.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. %1$sOptimización Masiva en ejecución.%2$s Necesitas mantener esta página abierta para que el proceso se complete. Details

Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete.

%1$sOptimización Masiva en ejecución.%2$s Necesitas mantener esta página abierta para que el proceso se complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-12 19:56:10 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/common/progress-bar.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reduced by %1$s (%2$01.1f%%) Reducido por %1$s ( %2$01.1f%% ) Details

Reduced by %1$s (%2$01.1f%%)

Reducido por %1$s ( %2$01.1f%% )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-11 13:17:25 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators