WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Argentina)

1 2 3 36
Prio Original string Translation
All images are properly sized Todas las imágenes tienen el tamaño adecuado. Details

All images are properly sized

Todas las imágenes tienen el tamaño adecuado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:03:52 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. Nota: Smush usará %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imágenes en las respuestas de la API REST. Details

Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses.

Nota: Smush usará %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imágenes en las respuestas de la API REST.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag
Date added:
2020-04-20 23:07:12 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. Smush puede reemplazar automáticamente las URL de las imágenes cuando se obtienen a través de API REST endpoints. Details

Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints.

Smush puede reemplazar automáticamente las URL de las imágenes cuando se obtienen a través de API REST endpoints.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:09:37 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
REST API API REST Details

REST API

API REST

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:09:47 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable REST API support Habilitar la compatibilidad con API REST Details

Enable REST API support

Habilitar la compatibilidad con API REST

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:10:17 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error getting file name Error al obtener el nombre del archivo Details

Error getting file name

Error al obtener el nombre del archivo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:10:44 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/modules/class-backup.php:467
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images. ¿Cometiste un error? Usa esta función para restaurar las miniaturas de tus imágenes a su estado original. Tené en cuenta que debes tener habilitada la opción "%1$sGuardar una copia de mis imágenes de tamaño completo%2$s" para restaurar en masa las imágenes. Details

Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images.

¿Cometiste un error? Usa esta función para restaurar las miniaturas de tus imágenes a su estado original. Tené en cuenta que debes tener habilitada la opción "%1$sGuardar una copia de mis imágenes de tamaño completo%2$s" para restaurar en masa las imágenes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2020-04-20 23:13:18 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • core/class-core.php:327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. Descubrí por qué Smush Pro es el mejor complemento de optimización de imagen. Details

Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.

Descubrí por qué Smush Pro es el mejor complemento de optimización de imagen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:15:38 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optimize unlimited images with Smush Pro Optimizá imágenes ilimitadas con Smush Pro Details

Optimize unlimited images with Smush Pro

Optimizá imágenes ilimitadas con Smush Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:16:15 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn More Aprendé Más Details

Learn More

Aprendé Más

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:16:32 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today! Obtené Smush Pro y optimizá a granel cada imagen que hayas agregado a tu sitio con un solo clic y arreglá tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido. ¡Actualizá para desbloquear todas las funciones Pro hoy mismo! Details

Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today!

Obtené Smush Pro y optimizá a granel cada imagen que hayas agregado a tu sitio con un solo clic y arreglá tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido. ¡Actualizá para desbloquear todas las funciones Pro hoy mismo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:21:10 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Pro benefits Beneficios de Smush Pro Details

Smush Pro benefits

Beneficios de Smush Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 23:21:47 GMT
Translated by:
Patricio (patodecandido)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads. A partir de WordPress v5.3, las imágenes de tamaño completo que superen ciertas dimensiones (2560px por defecto) serán almacenadas como originales, mientras que una nueva imágen de tamaño máximo será creada. Sin embargo, si la imágen subida es más pequeña que las dimensiones especificadas, WordPress no creará una imagen de respaldo. Habilita este ajuste para asegurarte de que siempre tengas respaldos de las imagenes subidas. Details

As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads.

A partir de WordPress v5.3, las imágenes de tamaño completo que superen ciertas dimensiones (2560px por defecto) serán almacenadas como originales, mientras que una nueva imágen de tamaño máximo será creada. Sin embargo, si la imágen subida es más pequeña que las dimensiones especificadas, WordPress no creará una imagen de respaldo. Habilita este ajuste para asegurarte de que siempre tengas respaldos de las imagenes subidas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 05:02:01 GMT
Translated by:
Akinomotto (akira9583)
References:
  • core/class-core.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store a copy of my small originals Almacenar una copia de mis originales pequeñas Details

Store a copy of my small originals

Almacenar una copia de mis originales pequeñas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 04:56:31 GMT
Translated by:
Akinomotto (akira9583)
References:
  • core/class-core.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too. A partir de WordPress v5.3, cada imagen que se cargue tendrá sus miniaturas normales, una nueva imagen de tamaño máximo y la imagen original como copia de seguridad. Por defecto, Smush solo comprimirá los tamaños de miniaturas de tu tema, omitiendo la nueva imagen de tamaño máximo. Habilitá esta opción para incluir también la optimización de esta imagen. Details

As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too.

A partir de WordPress v5.3, cada imagen que se cargue tendrá sus miniaturas normales, una nueva imagen de tamaño máximo y la imagen original como copia de seguridad. Por defecto, Smush solo comprimirá los tamaños de miniaturas de tu tema, omitiendo la nueva imagen de tamaño máximo. Habilitá esta opción para incluir también la optimización de esta imagen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-12 15:11:18 GMT
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:706
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators