WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Colombia)

1 2 3
Prio Original string Translation
Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);` Error de tiempo de espera. Puedes aumentar el tiempo de espera de la solicitud para asegurarte de que Smush tenga tiempo suficiente para procesar archivos más grandes. `define ('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);` Details

Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`

Error de tiempo de espera. Puedes aumentar el tiempo de espera de la solicitud para asegurarte de que Smush tenga tiempo suficiente para procesar archivos más grandes. `define ('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:39:15 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/class-ajax.php:907
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resume scan. Reanudar análisis. Details

Resume scan.

Reanudar análisis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:37:54 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/common/progress-bar.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all Ver todas Details

View all

Ver todas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:13:57 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:69
  • app/views/nextgen/meta-box.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All images failed to optimize. No se pudo optimizar todas las images. Details

All images failed to optimize.

No se pudo optimizar todas las images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:38:15 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$d images were successfully optimized and %2$d images failed. %1$d imágenes fueron optimizadas exitosamente y %2$d imágenes fallaron. Details

%1$d images were successfully optimized and %2$d images failed.

%1$d imágenes fueron optimizadas exitosamente y %2$d imágenes fallaron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: number of images smushed and %1$d number of failed.
Date added:
2018-11-26 21:40:08 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
by %1$s %2$s por %1$s %2$s Details

by %1$s %2$s

por %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: bytes in readable format, %2$s: percent
Date added:
2018-11-26 21:38:27 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/modules/class-smush.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oversized Demasiado grande Details

Oversized

Demasiado grande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:13:27 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. Nota: No siempre es fácil hacer que esto suceda, repara lo que puedas. Details

Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can.

Nota: No siempre es fácil hacer que esto suceda, repara lo que puedas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:38:44 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Issues Problemas de imagen Details

Image Issues

Problemas de imagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:36:14 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush: All images Smush: Todas las imágenes Details

Smush: All images

Smush: Todas las imágenes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:40:50 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/class-admin.php:194
  • app/class-admin.php:496
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skipped with wp_smush_image filter Omitido con el filtro wp_smush_image Details

Skipped with wp_smush_image filter

Omitido con el filtro wp_smush_image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:40:59 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • app/class-ajax.php:841
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No attachment ID was received No se recibió el ID del adjunto Details

No attachment ID was received

No se recibió el ID del adjunto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:41:09 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. {{smushed}}/{{total}} imágenes fueron comprimidas exitosamente, {{errors}} problemas encontrados. Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues.

{{smushed}}/{{total}} imágenes fueron comprimidas exitosamente, {{errors}} problemas encontrados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:41:17 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/class-core.php:411
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store a copy of my full size images Guardar una copia de mis imágenes en tamaño completo Details

Store a copy of my full size images

Guardar una copia de mis imágenes en tamaño completo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:41:26 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/class-core.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush. Elige cómo quieres que Smush maneje el archivo de imagen original cuando ejecutas un smush en lote. Details

Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush.

Elige cómo quieres que Smush maneje el archivo de imagen original cuando ejecutas un smush en lote.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-26 21:41:38 GMT
Translated by:
Flavio (flavio54367)
References:
  • core/class-core.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators