WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Peru)

1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
BULK SMUSH NOW HAZ SMUSH EN MASA AHORA Details

BULK SMUSH NOW

HAZ SMUSH EN MASA AHORA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 16:57:23 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UPLOAD IMAGES SUBIR IMÁGENES Details

UPLOAD IMAGES

SUBIR IMÁGENES

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 16:57:31 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:45
  • app/views/nextgen/meta-box.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No attachments found - Upload some images No se encontraron archivos adjuntos – Sube algunas imágenes Details

No attachments found - Upload some images

No se encontraron archivos adjuntos – Sube algunas imágenes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 16:59:14 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:36
  • app/views/nextgen/meta-box.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Comprobemos si las imágenes se pueden optimizar aún más. Útil después de cambiar las configuraciones. Details

Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.

Comprobemos si las imágenes se pueden optimizar aún más. Útil después de cambiar las configuraciones.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:16:18 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-abstract-page.php:658
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BULK SMUSH SMUSH EN MASA Details

BULK SMUSH

SMUSH EN MASA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:16:36 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Media Library Biblioteca Multimedia Details

Media Library

Biblioteca Multimedia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:16:46 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to smush image, %s No se puede smushear la imagen, %s Details

Unable to smush image, %s

No se puede smushear la imagen, %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message
Date added:
2017-09-26 17:21:16 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:683
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We couldn't process the image, fields empty. No pudimos procesar la imagen, campos vacíos. Details

We couldn't process the image, fields empty.

No pudimos procesar la imagen, campos vacíos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:21:44 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:653
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted. No pudimos encontrar los metadatos de la imagen. Posiblemente la imagen fue eliminada. Details

We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted.

No pudimos encontrar los metadatos de la imagen. Posiblemente la imagen fue eliminada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:22:32 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:351
  • core/integrations/class-nextgen.php:352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yay! All images are optimized as per your current settings. ¡Yupi! Todas las imágenes se optimizaron de acuerdo a tus configuraciones actuales. Details

Yay! All images are optimized as per your current settings.

¡Yupi! Todas las imágenes se optimizaron de acuerdo a tus configuraciones actuales.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:23:51 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-ajax.php:424
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image couldn't be smushed as the nonce verification failed, try reloading the page. La imagen no pudo se smusheada ya que la verificación "nonce" falló. Intenta cargando nuevamente la página. Details

Image couldn't be smushed as the nonce verification failed, try reloading the page.

La imagen no pudo se smusheada ya que la verificación "nonce" falló. Intenta cargando nuevamente la página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:25:00 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-ajax.php:355
  • core/integrations/class-nextgen.php:662
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image not smushed, fields empty. Imagen no smusheada. Campos vacíos. Details

Image not smushed, fields empty.

Imagen no smusheada. Campos vacíos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:25:21 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-ajax.php:346
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to restore image Imposible recuperar la imagen Details

Unable to restore image

Imposible recuperar la imagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:25:31 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:640
  • core/modules/class-backup.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image not restored, Nonce verification failed. La imagen no fue recuperada. La verificación "nonce" falló. Details

Image not restored, Nonce verification failed.

La imagen no fue recuperada. La verificación "nonce" falló.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:25:59 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:539
  • core/modules/class-backup.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in processing restore action, Fields empty. Error al procesar la acción "restauración". Campos vacíos. Details

Error in processing restore action, Fields empty.

Error al procesar la acción "restauración". Campos vacíos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 17:27:08 GMT
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:529
  • core/modules/class-backup.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators