WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Spain)

1 15 16 17
Prio Original string Translation
Begin setup You have to log in to add a translation. Details

Begin setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. You have to log in to add a translation. Details

Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Whenever you take a photo, your camera stores metadata, such as focal length, date, time and location, within the image. Removing this data will reduce your image sizes. You have to log in to add a translation. Details

Whenever you take a photo, your camera stores metadata, such as focal length, date, time and location, within the image. Removing this data will reduce your image sizes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. You have to log in to add a translation. Details

When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. You have to log in to add a translation. Details

Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Data You have to log in to add a translation. Details

Usage Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:45
  • app/modals/onboarding.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EXIF Metadata You have to log in to add a translation. Details

EXIF Metadata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:39
  • app/modals/onboarding.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Compression You have to log in to add a translation. Details

Advanced Compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:37
  • app/modals/onboarding.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic Compression You have to log in to add a translation. Details

Automatic Compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:35
  • app/modals/onboarding.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey, %s! You have to log in to add a translation. Details

Hey, %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: current user name
References:
  • app/modals/onboarding.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Onboarding Modal You have to log in to add a translation. Details

Smush Onboarding Modal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/onboarding.php:23
  • app/modals/resizing-update.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. You have to log in to add a translation. Details

Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/checking-files.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checking images You have to log in to add a translation. Details

Checking images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/checking-files.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. You have to log in to add a translation. Details

Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add one class or ID per line, including the prefix. E.g %1$s#image-id%2$s or %1$s.image-class%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Add one class or ID per line, including the prefix. E.g %1$s#image-id%2$s or %1$s.image-class%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening strong tag, %2$s - closing strong tag
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:462
Priority of the original:
low
More links:
or Cancel
1 15 16 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators