WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : French (Canada)

1 2 3 4 5 15
Prio Original string Translation
Tools Outils Details

Tools

Outils

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 16:25:51 GMT
Translated by:
Etienne (etiennechampagne)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:66
  • app/pages/class-dashboard.php:271
  • app/views/settings/meta-box.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log In S'identifier Details

Log In

S'identifier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 16:26:07 GMT
Translated by:
Etienne (etiennechampagne)
References:
  • app/class-abstract-page.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you're having issues with enabling pro features you can force the API to update your membership status here. Si vous avez des ennuis en activant la fonctionnalité pro, vous pouvez forcer notre API à mettre à jour l'état de votre abonnement ici. Details

If you're having issues with enabling pro features you can force the API to update your membership status here.

Si vous avez des ennuis en activant la fonctionnalité pro, vous pouvez forcer notre API à mettre à jour l'état de votre abonnement ici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:18:56 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
API Status État de l'API Details

API Status

État de l'API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:19:08 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:318
  • core/class-core.php:319
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[WPMUDEV API] Skipped sync due to API error exponential backoff. [WPMUDEV API] Synchronisation sautée en raison d'erreur API lors du dégagement exponentielle. Details

[WPMUDEV API] Skipped sync due to API error exponential backoff.

[WPMUDEV API] Synchronisation sautée en raison d'erreur API lors du dégagement exponentielle.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:20:59 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/api/class-request.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update API status Mettre à jour l'état du API Details

Update API status

Mettre à jour l'état du API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:21:18 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • app/views/settings/meta-box.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in bulk Smush Montrer dans l'Optimisation en Masse Details

Show in bulk Smush

Montrer dans l'Optimisation en Masse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:23:50 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • app/class-media-library.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Undersized Sous la taille minimale Details

Undersized

Sous la taille minimale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:25:54 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
undefined (attachment ID: %d) non défini (fichier joint ID : %d) Details

undefined (attachment ID: %d)

non défini (fichier joint ID : %d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d - attachment ID
Date added:
2019-04-06 14:26:27 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • app/class-ajax.php:802
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file data found in image meta. Aucune donnée de fichier trouvé dans la méta de l'image. Details

No file data found in image meta.

Aucune donnée de fichier trouvé dans la méta de l'image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:27:07 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • app/class-ajax.php:799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No attachment ID was received. Aucun ID de fichier joint n'a été reçu. Details

No attachment ID was received.

Aucun ID de fichier joint n'a été reçu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:27:58 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • app/class-ajax.php:771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore this image from bulk smushing Ignorer cette image lors de l'optimisation en masse Details

Ignore this image from bulk smushing

Ignorer cette image lors de l'optimisation en masse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 14:28:43 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:411
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose how you want us to handle your plugin data. Choisissez comment gérer les données de cette extension. Details

Choose how you want us to handle your plugin data.

Choisissez comment gérer les données de cette extension.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 20:58:57 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Data Données Details

Data

Données

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 20:59:03 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:314
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uninstallation Désinstallation Details

Uninstallation

Désinstallation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 20:59:10 GMT
Translated by:
Patrick (pcwriter)
References:
  • core/class-core.php:313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators