WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : French (France)

1 2 3 4 5 6 40
Prio Original string Translation
You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. Vous obtiendrez notre suite complète de plugins WordPress premium , en vous assurant de la sécurité aux sauvegardes en passant par le marketing et le référencement, que vous disposez de toutes les solutions WordPress dont vous pouvez avoir besoin. Vous bénéficiez d'une utilisation illimitée sur des sites illimités et pouvez rejoindre des millions d'utilisateurs à l'aide de nos plugins . Details

You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins.

Vous obtiendrez notre suite complète de plugins WordPress premium , en vous assurant de la sécurité aux sauvegardes en passant par le marketing et le référencement, que vous disposez de toutes les solutions WordPress dont vous pouvez avoir besoin. Vous bénéficiez d'une utilisation illimitée sur des sites illimités et pouvez rejoindre des millions d'utilisateurs à l'aide de nos plugins .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:09 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Premium WordPress plugins Plugins WordPress Premium Details

Premium WordPress plugins

Plugins WordPress Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:13 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression. Smush recherche des économies supplémentaires et convertit automatiquement les fichiers PNG au format JPEG si cela réduit davantage la taille sans perte de qualité visible. Maintenant, c'est la compression d'image intelligente. Details

Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression.

Smush recherche des économies supplémentaires et convertit automatiquement les fichiers PNG au format JPEG si cela réduit davantage la taille sans perte de qualité visible. Maintenant, c'est la compression d'image intelligente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:15 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space. Voulez-vous sauvegarder vos images originales avant de les lire? Smush Pro peut éventuellement enregistrer des copies de vos images en taille réelle afin de pouvoir les restaurer à tout moment. Notez que cela utilisera de l'espace de stockage supplémentaire. Details

Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space.

Voulez-vous sauvegarder vos images originales avant de les lire? Smush Pro peut éventuellement enregistrer des copies de vos images en taille réelle afin de pouvoir les restaurer à tout moment. Notez que cela utilisera de l'espace de stockage supplémentaire.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:19 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space. Par défaut , Smush ne compresse que les vignettes et les tailles d'image générées par WordPress . Avec Meuch Pro, vous pouvez également Meuch vos images originales et enregistrer plus serveur d' espace et ne jamais manquer de serveur d' espace. Details

By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space.

Par défaut , Smush ne compresse que les vignettes et les tailles d'image générées par WordPress . Avec Meuch Pro, vous pouvez également Meuch vos images originales et enregistrer plus serveur d' espace et ne jamais manquer de serveur d' espace.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:21 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe. Utilisez le CDN d'image Smush ultra-rapide pour redimensionner automatiquement vos fichiers à la taille parfaite et servir des fichiers WebP 25% plus petits que la compression PNG et JPG à partir de 45 emplacements dans le monde. Details

Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe.

Utilisez le CDN d'image Smush ultra-rapide pour redimensionner automatiquement vos fichiers à la taille parfaite et servir des fichiers WebP 25% plus petits que la compression PNG et JPG à partir de 45 emplacements dans le monde.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:23 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPMU DEV CDN with WebP support WPMU DEV CDN avec support WebP Details

WPMU DEV CDN with WebP support

WPMU DEV CDN avec support WebP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:27 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality. Les utilisateurs de Smush Pro obtiennent un accès illimité à la compression avancée multi-passes avancée Super-Smush, augmentant ainsi les économies de plus de deux fois en moyenne, sans perte de qualité visible. Details

Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality.

Les utilisateurs de Smush Pro obtiennent un accès illimité à la compression avancée multi-passes avancée Super-Smush, augmentant ainsi les économies de plus de deux fois en moyenne, sans perte de qualité visible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:29 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More than double your savings with Super-Smush Plus que le double de vos économies avec Super-Smush Details

More than double your savings with Super-Smush

Plus que le double de vos économies avec Super-Smush

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:37 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb. Did somebody say 'retina'? Yes, please. Vous avez besoin d’une solution d’optimisation en bloc en un clic pour compresser rapidement et facilement votre bibliothèque d’images existante? Pro débloque un smush en vrac illimité et relève la limite de taille d'image de 5 Mo à 32 Mo. Est-ce que quelqu'un a dit 'rétine'? Oui s'il vous plaît. Details

Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb. Did somebody say 'retina'? Yes, please.

Vous avez besoin d’une solution d’optimisation en bloc en un clic pour compresser rapidement et facilement votre bibliothèque d’images existante? Pro débloque un smush en vrac illimité et relève la limite de taille d'image de 5 Mo à 32 Mo. Est-ce que quelqu'un a dit 'rétine'? Oui s'il vous plaît.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:39 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:46
  • app/views/smush-upgrade-page.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No limits, no restrictions Aucunes limites, aucune restrictions Details

No limits, no restrictions

Aucunes limites, aucune restrictions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-22 18:34:16 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:43
  • app/views/smush-upgrade-page.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrading to Pro will get you the following benefits. En passant à la version Pro vous obtiendrez les avantages suivants. Details

Upgrading to Pro will get you the following benefits.

En passant à la version Pro vous obtiendrez les avantages suivants.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-22 18:35:24 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
customers clients Details

customers

clients

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-22 18:35:45 GMT
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5.0 rating from 5.0 note de Details

5.0 rating from

5.0 note de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:43 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Compressez et redimensionnez automatiquement d’énormes photos jusqu’à 32 Mo. Doublez vos économies et réparez votre Google PageSpeed ​​avec le meilleur optimiseur d'image que WordPress ait jamais connu. Details

Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known.

Compressez et redimensionnez automatiquement d’énormes photos jusqu’à 32 Mo. Doublez vos économies et réparez votre Google PageSpeed ​​avec le meilleur optimiseur d'image que WordPress ait jamais connu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 09:51:49 GMT
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators